原文： 闻道长安灯夜好，雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落，银界失黄昏。
谁见江南憔悴客，端忧懒步芳尘。小屏风畔冷香凝。酒浓春入梦，窗破月寻人。

译文及注释：
闻道长安灯夜好，雕轮宝马如云。蓬莱清浅对觚棱。玉皇开碧落，银界失黄昏。

听说长安城的灯火夜晚格外美好，华丽的马车如同云朵一般。在蓬莱仙境的清澈水边，觚棱相对，美景无限。玉皇大帝打开了碧落之门，银界的黄昏渐渐消失。

谁见江南憔悴客，端忧懒步芳尘。小屏风畔冷香凝。酒浓春入梦，窗破月寻人。

谁曾见过江南疲惫的旅客，他们端坐忧愁，懒散地走在芳尘之中。小屏风旁，冷香凝结。浓郁的酒入梦中，春天的气息弥漫，破窗而入，寻找那个人。
注释：
闻道：听说。
长安：唐朝的都城。
灯夜好：夜晚的灯光很美。
雕轮宝马如云：指豪华的马车和马匹很多。
蓬莱：神话中的仙境。
清浅：清澈浅显。
对觚棱：与觚棱相对。
玉皇：道教中的天帝。
开碧落：打开蓝天。
银界：指天空。
失黄昏：失去黄昏的颜色，即天色渐渐变暗。
江南：中国南方的地区。
憔悴：形容疲惫憔悴的样子。
客：旅客。
端忧：端坐忧虑。
懒步：慢慢地走路。
芳尘：指花香。
小屏风畔：在小屏风旁边。
冷香凝：清香凝结。
酒浓春入梦：喝醉了酒，春天的景色进入梦中。
窗破月寻人：月光透过破窗户，寻找失散的人。


译文及注释详情»

赏析：
佚名毛滂的《临江仙·都城元夕》是一首充满想象力和形象化的词作。在写作上，他巧妙地将虚构和现实进行对比，通过想象和实现之间的变换，使全文凝聚着一种无奈与寂寞的情感。 首句“闻道长安灯夜好”点出了词作的题目和作品的主体——都城元夕。作者以“闻道”二字，点明此景并非现实而是神游，取而代之的是作者对汴京元夜的想象。在这个美好的想象中，“雕轮宝马如云”描绘出繁华喧闹的场景，给人们留下了深刻印象。同时，在下片中，蓬莱清浅、瑶台月色等仙境形象则更加直观地将汴京元夜的盛况表现出来。 然而，另一方面，下片也写出了作者的真实身份和心情。“千门万户曈曈日”，描述了都城的繁华和显赫，同时也映照出了词人的穷愁潦倒，无法排遣的心情。在“羌管悠悠霜满地”和“人不见南帆路”两句中，词人凸显出自己的孤独和无奈，更深刻地反映了他坐罪在旅途中的境遇。 总的来说，《临江仙·都城元夕》笼罩着一层梦幻般的情感，在虚实之间反复转换，令人回味无穷。作者毛滂的精湛技艺和惊人才华，使这首词在唐宋词中占有重要地位，并成为后世文人所推崇和传颂的佳作。 赏析详情»

毛滂简介： 毛滂（1061-1135），字泽民，衢州江山人，是一位南宋文学家、词人。他约生于嘉佑六年（1061），卒于宣和末年（1135）。他的作品有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。他的词作以抒情清新、叙事生动、语言优美而著称，被誉为“毛词”的代表作家。