原文： 初晴天堕丝，晚色上春枝。城下路分处，边头人去时。
停车数行日，劝酒问回期。亦是茫茫客，还从此别离。

译文及注释：
初晴天，细雨如丝落下，晚霞染上春枝。在城下路的分岔处，边境的人们离去了。

停车数日，我劝你喝酒，问你何时归来。我们都是茫茫的旅客，从此分别离去。
注释：
初晴：初春晴朗的天气。
堕丝：指天空中的云彩像丝绸一样垂挂。
晚色：傍晚的时候。
春枝：春天的树枝。
城下路分处：城下的路分叉处。
边头：边境的头部，指边境。
停车数行日：停车休息了几天。
劝酒问回期：劝酒并询问何时回来。
茫茫客：茫茫然的旅客。
别离：分别。


译文及注释详情»

注释：
王建、整理、补充注释、作者 1. 春枝：指春天的草木枝条。 [[1](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E5%BB%BA)] 2. 边头：指边疆或者边地。[[1](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%8E%8B%E5%BB%BA)] 3. 茫茫：形容事物广大、模糊不清。[[2](https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%95%B4%E7%90%86/)] 注释详情»

王建简介： 王建（约767年-约830年），字仲初，出生于颍川（今河南许昌），唐朝诗人。他的著作有《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等，共十卷，《崇文总目》两卷。