原文： 无田甫田，维莠骄骄。无思远人，劳心忉忉。
无田甫田，维莠桀桀。无思远人，劳心怛怛。
婉兮娈兮。总角丱兮。未几见兮，突而弁兮！

译文及注释：
无田可耕种，只有杂草猖狂生长。无法思念远方的人，心中疲惫不堪。无田可耕种，只有杂草狂傲张扬。无法思念远方的人，心中疲惫沉重。柔美婉转，婀娜多姿。角度微微上扬，不久便消失，突然又出现！
注释：
无田甫田：没有田地可以耕种。
维莠骄骄/维莠桀桀：指草木繁茂，生长得很旺盛。
无思远人：没有远方的人来往。
劳心忉忉/劳心怛怛：心情疲惫，感到烦躁不安。
婉兮娈兮：形容女子柔美婉转的样子。
总角丱兮：形容牛角弯曲的样子。
未几见兮，突而弁兮：形容事物突然出现的样子，如同牛角突然伸展开来。


译文及注释详情»

译文及注释：
大田宽广不可耕，野草高高长势旺。切莫挂念远方人，惆怅不安心惶惶。 【汉字译文】大田面积辽阔却难以耕种，野草生长繁茂，根势强盛。切勿因思念远方亲友而忧虑不安，内心充满焦虑和担忧。 【注释】本句诗意深远，通过描述大田和野草的状态，暗示了诗人对于现实世界的不满和对于规律的反感。大田宽广却不可耕种，野草繁茂丰盈，诗人借此比喻了当时社会中存在的某种问题或局面。 大田宽广不可耕，野草深深长势强。切莫挂念远方人，惆怅不安心怏怏。 【汉字译文】大田面积辽阔却难以耕种，野草生长繁茂，根势坚强。切勿因思念远方亲友而忧虑不安，内心充满失落和愁闷。 【注释】这句诗与前一句类似，但表达了不同的情感。描写大田和野草的状态，凸显出无为而治的观念，即在面对某些事情时不必强行干预，而应保持自然姿态。同时，诗中也表现出诗人对于分离和思念的痛苦。 漂亮孩子逗人怜，扎着小小羊角辫。才只几天没见面，忽戴冠帽已成年。 【汉字译文】可爱美丽的孩子让人爱怜，扎着小小的羊角辫。仅过了几天未见，竟已长成大人，戴上了成人礼的冠帽。 【注释】这句诗以孩子成长和变化为主题，通过描写孩子的外貌和容颜，展现出诗人对于纯洁和美好的向往和渴望。此外，这句诗也反映了岁月易逝和时间的流逝，让人感慨光阴似箭，岁月如梭的无常和残酷。 译文及注释详情»

鉴赏：
佚名、鉴赏、保留、原诗 请您提供原诗内容，我才能更好地为您完成任务。 鉴赏详情»

佚名简介：