原文： 百年强半。高秋犹在天南畔。幽怀已被黄花乱。更恨银蟾，故向愁人满。
招呼诗酒颠狂伴。羽觞到手判无算。浩歌箕踞巾聊岸。酒欲醒时，兴在卢仝碗。

译文及注释：
百年已过去一半。高秋依旧在南天的边缘。幽怀已被黄花乱掩盖。更加憎恨银色的月亮，因此向忧愁的人倾诉满怀。招呼着诗酒和狂乱的伴侣。酒杯到手，无法计算。大声歌唱，坐在岸边。当酒意渐醒，兴致在卢仝的酒碗中。
注释：
百年强半：指作者已经年过半百。

高秋：秋季的晚期。

天南畔：指南方的天空。

幽怀：指内心的忧愁。

黄花乱：指秋天的黄叶飘落。

银蟾：指月亮。

愁人：指有忧愁的人。

招呼：邀请。

诗酒颠狂伴：指一起喝酒、吟诗、狂欢的伙伴。

羽觞：古代的一种酒杯。

判无算：指不计酒量。

浩歌：指豪放的歌声。

箕踞：指坐在地上，双腿交叉。

巾聊岸：指头戴巾帽，坐在岸边。

卢仝：唐代著名诗人。

碗：指酒杯。


译文及注释详情»

赏析：
胡铨的《临江仙·满汀水照金蟾》赏析： 胡铨在这首《临江仙·满汀水照金蟾》中，以自己的亲身经历为笔墨，将内心感慨和忧愤之情融入到了这首词中。开篇“百年强半，高秋犹在天南畔”，表达了作者的无奈和失落，被排挤出朝廷，羁留南方多年，观赏着高秋时节，却不能享受神清气爽的好时光，只能默默地停留在天南边陲。 其次，“幽怀已被黄花乱。更恨银蟾，故向愁人满。”表现出词人愁绪缠绕、忧愁萦绕的内心状况。他的幽怀被杂花所扰，愁绪难以排解；与此同时，对“银蟾”的抱怨和责难，也表达了词人对环境和时代的不满。虽然词人在这样的境况下仍能感受到美好，但美好和忧愁交织，愁绪凝聚成一片，此情此景，越发显得寂寞和孤独。 最后，“愁人”二字，则是作者在寂寞之中寻求安慰的自我抒发，为自己添上了一份凄美。换言之，词人在这首词中，通过对自身遭遇的刻画，表达了内心的感慨和忧虑，展现了自己对时代的不满和对未来的追求。整首词语言优美，意境深邃，充分体现了作者的才情和内涵。 赏析详情»

注释：
1. “辛未”指的是1151年，是中国南宋时期的年号之一，宋高宗绍兴二十一年使用了这个年号。 2. “庆符”是张伯麟的字，他是南宋末年的爱国志士。他奋发图强，一生忠于国家，曾多次提出治理和建设国家的建议，但都未能被当权者采纳。 3. “银蟾”是传说中月亮上的蟾蜍。在古代传说中，蟾蜍喜欢吞食月亮，因此人们常用“银蟾”来形容月亮。 4. “箕踞”是一种姿势，指两腿伸开像簸箕一样坐着。这种坐姿形态不拘形式，让人感到随意自在。 5. “巾聊岸”是一种姿态，指掀起头巾露出前额。这种姿态不拘形迹，让人感到随意自在。 6. “卢仝碗”指唐代诗人卢仝喝茶用过的碗，他的诗篇《走笔谢孟谏议寄新茶》中表现出一种看透世事、旷达不羁的精神，而这种精神也被视为品饮茶文化中的一种追求。 注释详情»

胡铨简介： 胡铨是南宋时期著名的政治家、文学家，因其爱国奋斗而被誉为“庐陵五忠一节”之一。他出生于1102年，出身于江西省吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）。胡铨少年聪慧，自幼勤奋好学，尤其喜爱读书写诗，深受当地文人的赏识。 在南宋官场中，胡铨先后担任校书郎、检讨官、通判和知州等职务，以清廉正直、忠诚爱国著称。他积极参与各项政治改革，提出了许多宝贵的建议和意见，在文化、教育、农业等方面都做出了不可磨灭的贡献。 胡铨在文学方面也有着卓越的成就，尤其以诗文著名。他的诗歌清新脱俗、意境深远，被誉为“庐陵诗派”的代表人物之一。 据史书记载，胡铨于绍兴六年（1136年）被授予通判职务，之后历任知州、判官等职位。他去世于绍兴二年（1180年），享年79岁。胡铨一生勤政爱民，忠诚奉国，被后人视为正直廉洁、尽职尽责的模范官员和爱国名臣，深得人民赞颂和尊敬。