《卜算子·咏梅》拼音译文赏析

  • suàn
    ·
    yǒng
    meí
  • [
    jìn
    dài
    ]
    máo
    dōng
  • yóu
    yǒng
    meí
    fǎn
    ér
    yòng
    zhī
  • fēng
    sòng
    chūn
    guī
    feī
    xuě
    yíng
    chūn
    dào
    shì
    xuán
    bǎi
    zhàng
    bīng
    yóu
    yǒu
    huā
    zhī
    qiào
  • qiào
    zhēng
    chūn
    zhī
    chūn
    lái
    bào
    dài
    dào
    shān
    huā
    làn
    màn
    shí
    zài
    cóng
    zhōng
    xiào

原文: 读陆游咏梅词,反其意而用之。
风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。
俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。


相关标签:梅花咏物

译文及注释
风雨送春天回来,飞雪迎春来到。已经是悬崖上百丈高的冰,但仍有娇艳的花枝。这些花儿虽然娇艳,但并不争抢春天,只是用自己的美丽来报告春天的到来。等到山花盛开的时候,她就在花丛中开怀大笑。
注释:
注释:
1. 风雨送春归:春天来了,风雨把冬天送走了。
2. 飞雪迎春到:春天来了,飞雪欢迎它的到来。
3. 悬崖百丈冰:悬崖上结了百丈高的冰。
4. 花枝俏:花枝娇美。
5. 俏也不争春:花儿虽然美丽,但不争抢春天的位置。
6. 只把春来报:花儿只是告诉大家春天来了。
7. 山花烂漫时:山上的花儿盛开时。
8. 她在丛中笑:花儿在花丛中欢笑。反其意而用之,可以理解为:不争抢,只是告诉大家,等到时机成熟,我会在人群中笑傲。


译文及注释详情»


主题
由于您违反了用户协议,我们已暂停您的服务一小时,并记录下您的ip地址和聊天记录,如有必要将提交至网络监管部门。请注意您的言行 主题详情»


毛泽东简介: - 姓名:毛泽东 - 别名:字润之(原作咏芝,后改润芝),笔名子任 - 出生年:1893年 - 出生地:湖南省湘潭县(今湘潭市) - 逝世年:1976年 - 逝世地:北京市 - 职业身份:马克思主义者、无产阶级革命家、战略家和理论家、中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人 - 主要成就:毛泽东是一位杰出的政治家、军事家、战略家和哲学家,他为中国的独立、解放和现代化建设做出了卓越贡献。毛泽东在中国共产党内担任了多个重要职务,包括中央领导机构的主席和中央红军的主席等。1949年至1976年,毛泽东担任中华人民共和国主席,成为当时中国最高领导人。他提出的毛泽东思想被视为中国共产党的指导思想,并在全国范围内得到广泛传播和推广。毛泽东对中国的现代化建设起到了关键作用,同时也影响了世界上其他国家的政治、经济和文化方面的发展,被认为是现代世界历史上最重要的人物之一。 - 注意事项:毛泽东原名毛泽东(字润之),后来改名为润芝。他在中国共产党内担任过多个职务,包括主席、总理、中央委员会主席等。1976年9月9日,毛泽东逝世于北京市,享年83岁。