原文： 彭传师于吴江三高堂之前钓雪亭，盖擅渔人之窟宅以供诗境也，赵子野约余赋之。
挽住风前柳，问鸱夷当日扁舟，近曾来否？月落潮生无限事，零落茶烟未久。谩留得莼鲈依旧。可是功名从来误，抚荒祠、谁继风流后？今古恨，一搔首。
江涵雁影梅花瘦，四无尘、雪飞云起，夜窗如昼。万里乾坤清绝处，付与渔翁钓叟。又恰是、题诗时候。猛拍阑干呼鸥鹭，道他年、我亦垂纶手。飞过我，共樽酒。

译文及注释：
彭传师在吴江三高堂前的钓雪亭，这里是渔民的聚集地，供诗人写诗之用。赵子野邀请我写一首诗。

我拉住风前的柳枝，问当年鸱夷是否曾来过这里，最近是否有来过？月亮落下，潮水涨起，无限的事情发生，茶烟散去还未消散。我留下了莼鲈，但功名却总是误了，抚荒祠，谁能继承我的风流？今古的恨，让我不禁摇头叹息。

江水涵盖着雁影，梅花瘦弱，四周没有尘埃，雪花飘飞，云彩升腾，夜晚的窗户像白天一样明亮。这里是万里乾坤的清净之处，我把它交给了渔翁和老钓手。此时正是写诗的时候，我猛然拍打着栏杆，呼唤着鸥鹭，说着将来的日子，我也会像他们一样垂钓。他们飞过我，我们共同举起酒杯。
注释：
彭传师：指明代诗人彭孙遹。

吴江三高堂：指江苏省苏州市吴江区的三座高大的古建筑，为当地著名景点。

钓雪亭：指彭孙遹在三高堂前的一座小亭子，用于垂钓和写诗。

鸱夷：指春秋时期的齐国大夫鸱夷，他以清廉著称，被后人视为忠臣。

扁舟：指鸱夷的小船。

月落潮生：形容夜晚潮水涨起的景象。

茶烟：指茶香和烟雾。

莼鲈：指莼菜和鲈鱼，是江南地区的特色美食。

功名：指官职和名誉。

抚荒祠：指祭祀祖先的祠堂。

今古恨：指对过去和现在的不满和遗憾。

江涵雁影：形容江水清澈，倒映着飞翔的雁鸟的影子。

梅花瘦：指梅花在寒冬中的瘦弱形态，也暗示着作者的孤独和寂寞。

四无尘：指四周没有尘埃，形容环境清幽。

乾坤：指天地。

付与渔翁钓叟：指将自己的心境和情感交给渔翁和老钓手，表达自己的心声。

题诗时候：指在钓雪亭垂钓和写诗的时候。

阑干：指亭子的栏杆。

鸥鹭：指海鸥和鹭鸟，是常见的水鸟。

共樽酒：指与渔翁和老钓手一起分享美酒。


译文及注释详情»

赏析：
《钓雪亭记》是中国文学史上一篇著名的游记随笔，也是被誉为“明朝小品”的代表性文学作品。这篇文章通过对三高祠堂和钓雪亭的描写，抒发了作者离开官场归隐山林的感慨和情怀。 在词的上半部分，作者通过歌咏“三高”以表达对先贤的缅怀之情。他通过描述风前挽柳的情景，向读者生动地展现出范蠡乘扁舟往来于太湖之间的形象，并在其中穿插了对鸱夷子皮的传说。通过这些细节的描写，作者将读者引入了追忆住昔的艺术境界中。 下半部分则通过引用张翰因思念故乡莼羹鲈脍而萌生离情别绪的故事，表现出作者对离别的感慨和对过去时光的怀念之情。最后一句“谩留得莼鲈依旧”，则表达了作者对身处江湖、但依然能保持清源自在的态度。这样的一种精神状态不仅是作者个人的追求，也是中国传统文化中“清心寡欲”、“超凡脱俗”的精神境界。 总之，《钓雪亭记》虽然只有短短的一篇，但在文学史上却有着举足轻重的地位。它不仅展示了作者高超的文学才华和深厚的人文素养，也揭示了中国文化中追求清静淡泊、自由自在的思想和精神境界。 赏析详情»

卢祖皋简介： 卢祖皋（约1174—1224），字申之，一字次夔，号蒲江，出生于永嘉（今属浙江）人。他在南宋庆元五年（1199年）中进士，开始担任淮南西路池州教授。 卢祖皋是一位才华横溢的文学家，但是今天没有留下任何诗集。唯一传世的作品是《蒲江词稿》一卷，收录在“彊村丛书”中，共计96首。此外，仅存近体诗8首，记录在《宋诗记事》和《东瓯诗集》中。 由于无法得知卢祖皋去世的时间，但因其生于1174年左右，可以推测他大约在1224年左右去世。总之，卢祖皋作为南宋时期的文学家，其词作和近体诗依然能为后人所重视。