原文： 飞雪过江来，船在赤栏桥侧。惹报布帆无恙，著两行亲札。
从今日日在南楼，鬓自此时白。一咏一觞谁共，负平生书册。

译文及注释：
飞雪过江来，船在赤栏桥侧。惹报布帆无恙，著两行亲札。
从今日日在南楼，鬓自此时白。一咏一觞谁共，负平生书册。

飞雪从江边飘来，船停在赤栏桥旁。传来消息，船帆没有受损，写下两行亲笔信。
从今天开始，我在南楼，我的头发从此变白。一首诗，一杯酒，与谁共享，背负着一生的书卷。 译文及注释详情»

鉴赏：
这首《南渡》，出自佚名之手，是一首清新淡雅的词作。作者吕渭自南渡平安抵达江南之后，写下这首词，向友人报平安。整首词着力描写了作者穿越江南湿润的冬季，顺利平安到达的场景和情感。 开篇两句“飞雪过江来，船在赤栏桥侧”，真实地描绘了当时的气候和地点。冬日里的大雪飞舞，渡江行船，在赤栏桥畔停泊，有一种萧瑟感和悠远感。词中的“赤栏桥”也是一个特色之处，它具有明显的地方色彩，指安徽合肥南城的一个红色栏杆的桥梁。这个地名的出现，使词作更加具体、生动。 “惹报布帆无恙，著两行亲札”，这两句话简短明了，倒装语序突出。由此可见，作者非常关心他的友人，才如此迅速地写下信来报平安。其中，“布帆”是用布制的帆，用以表示船只。而“无恙”则代表平安无事，这里指旅途平安，没有遭遇挫折。通过描述周遭环境和人物情感，作者成功地展现了南渡之行的历程和感受，这是一首别具特色的词作。 整首《南渡》词既传达了作者的感受，同时也反映了靖康之乱后江南地区的动荡和不安。这首词作将读者带入当时的历史背景，并通过具体的场景描绘塑造了浓厚的意境。此外，在文学史上，此词也算得上是一首经典佳作，令人不禁紧握双手，期待着下一个美好的瞬间。 鉴赏详情»

注释：
注释： 1. 江：指中国著名的大河——长江，是中国最长的河流，也是世界第三长的河流。 2. 赤栏桥：位于中国安徽省合肥市，赤栏桥南依翠屏山，北临淮河畔，是该市历史悠久的景点之一。 3. 惹：即偌，犹言在此。这里表示在此地平安无恙，没有发生意外或疾病。 4. 著：加上。在此句中表示作者写了一封亲笔信。 5. 亲札：指亲笔写的书信，常用于表示关系亲近的人之间传递信息。 6. 一咏一觞：出自王羲之的《兰亭集序》，意为：“吟诵一首诗，举杯畅饮一次酒，也足以畅叙幽情”。 7. 书册：表示书籍，比较书信叫法更加正式。这句话表示，不能为国立功，让自己读书终究白费了。 注释详情»

吕渭老简介： 吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。他宣和、靖康年间曾在朝担任过小官，并以其诗名闻名于世。南渡后的情况不详。 据史书记载，吕渭老在宣和年间就已有诗名，他的诗作讽咏中率，寓爱君忧国之意，深得文人雅士的喜爱。赵师岌曾经评价他：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”此外，他还曾位周行，但具体情况已不可考。 最终，吕渭老在南渡后的情况不详。现存的《圣求词》一卷是他的唯一著作，其中记载了他对时局、家国以及个人命运的思考和慨叹。关于他的出生和死亡时间，历史记载中并没有详细记录，只知道他是嘉兴人。