原文： 江夜
江水澄澄江月明，江上何人搊玉筝？隔江和泪听，满江长叹声。

译文及注释：
江水清澈，江月明亮，江上有人弹着玉筝。隔江听到哭泣声，满江传来长叹声。
注释：
江夜：指夜晚在江边。

澄澄：清澈明亮的样子。

搊：弹奏。

玉筝：一种古代乐器，形状像现代的古琴。

隔江：在江的对岸。

和泪：伴着泪水。

长叹：长声叹息。


译文及注释详情»

张可久简介： 张可久（约1270～1348以后），字小山（一说名伯远，字可久，号小山），也有一说名张可久，字伯远，号小山，又一说字仲远，号小山，庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家、剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”，肖像（林晋生作）。