原文： 歌姬赵氏，常为友人贾子正所亲，携之江上，有数月留。后予过邓，往来侑觞。感而赋此，俾即席歌之。
云鬟风鬓浅梳妆，取次樽前唱。比著当时□江上，减容光，故人别后应无恙。伤心留得，软金罗袖，犹带贾充香。

译文及注释：
歌姬赵氏，常被友人贾子正所喜爱，一起来到江边，相伴数月。后来我经过邓城，与他们相聚饮酒。感慨万千，便即兴赋此诗，让赵氏在席上即兴演唱。

她的云鬟飘逸，风鬓轻轻梳理，站在樽前唱歌。回想当初在江边的情景，她的容颜已经减退，但愿故人别后一切安好。我心痛难忍，留下了软软的金罗袖，上面还带着贾子正的香气。
注释：
注释：
- 歌姬赵氏：指一位歌唱家，名为赵氏。
- 贾子正：指一位友人，名为贾子正。
- 携之江上：指贾子正带着赵氏一起去了江边。
- 数月留：指赵氏在江边与贾子正相处了数月之久。
- 邓：指地名，可能是指邓州。
- 侑觞：指相互邀请喝酒。
- 感而赋此：指作者因感慨之情而写下了这首诗。
- 席歌：指在宴席上唱歌。
- 云鬟风鬓：指赵氏的头发。
- 浅梳妆：指赵氏的发型。
- 取次樽前唱：指在宴席上唱歌。
- 比著当时□江上：指比起当时在江边的样子。
- 减容光：指失去了往日的容光焕发。
- 故人别后应无恙：指离别后，应该一切安好。
- 伤心留得：指留下了伤心的心情。
- 软金罗袖：指柔软的金色罗纱袖子。
- 犹带贾充香：指仍然带有贾子正身上的香气。


译文及注释详情»

白朴简介： 白朴（1226—约1306），汉族，原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷，祖籍隩州（今山西河曲附近），后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市），终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家，与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家，代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。