原文： 一赋何当敌两京，也知土木费经营。
浊漳确是无情物，流尽繁华只此声。

译文及注释：
一篇赋文何时能够抨击敌人攻打两京，但也知道修建土木工程需要耗费大量的人力物力。浊漳河水确实是无情的存在，它流淌着将繁华尽情况只留下了它的声音。
注释：
一赋：指一篇赋文，这里指作者自己的赋文。

何当：何时才能。

敌：指攻打。

两京：指当时的首都东京（今北京）和西京（今西安）。

也知：也明白。

土木：指修筑城墙、挖掘护城河等工程。

费经营：耗费经费和人力物力。

浊漳：指黄河。

确是：的确是。

无情物：指黄河泛滥时所带来的破坏和灾难。

流尽：流干。

繁华：指黄河流域的繁荣景象。

只此声：只剩下这声音。指黄河泛滥时所发出的哀婉声音。


译文及注释详情»

查慎行简介： 查慎行（1650～1727）是清代著名的诗人，同时也是当代著名作家金庸的先祖。他原名嗣琏，字夏重，号查田，后改名为慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒。他晚年定居于初白庵，因此又被称为查初白。他出生在浙江省海宁袁花，享年78岁。 康熙四十二年（1703），查慎行参加科举考试，并中举成为进士。随后，他被特授为翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），他乞休回到家乡，家居10余年。雍正四年（1726），由于弟弟查嗣庭讪谤案，查慎行因家长失教的罪名被逮捕入京，次年获释放归。但是不久之后，他去世了。 查慎行的诗歌风格受到东坡、放翁等诗人的影响，并尝试注释苏轼的诗作。自朱彝尊逝世后，他成为东南诗坛的领袖。他的诗作主要收录在《他山诗钞》中。 总的来说，查慎行是清代著名的诗人，他的文学成就对后人产生了深远的影响。