原文： 《前赋〈春居杂兴〉诗二首，间半岁，不复省视，因长男嘉［礻右］读杜工部集，见语意颇有相类者，咨于予，且意予窃之也。予喜而作诗，聊以自贺》
命屈由来道日新，诗家权柄敌陶钧。
任无功业调金鼎，且有篇章到古人。
本与乐天为后进，敢期子美是前身。
从今莫厌闲官职，主管风骚胜要津。

译文及注释：
命运曲折，道路不断更新，诗人的权威能与陶渊明相媲美。
不论有无功业，都能调动金鼎，还有作品能传世至古人。
本来与乐天是后进，敢期你是前辈。
从今以后不要厌弃闲职，主管风雅胜过要津。
注释：
命屈由来道日新：命运曲折，但道德修养不断更新。
诗家权柄敌陶钧：诗人的权威和影响力可以与陶渊明相媲美。
任无功业调金鼎：即使没有功绩，也能调动起国家的重要机构。
且有篇章到古人：并且有作品传世给后人。
本与乐天为后进：本来与乐天一样是后辈。
敢期子美是前身：敢期望子美是前辈。
从今莫厌闲官职：从现在起不要厌弃闲职。
主管风骚胜要津：主管文学才情胜过重要的职位。


译文及注释详情»

王禹偁简介： 王禹偁（954—1001），字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士，世称王黄州。他是北宋白体诗人、散文家，敢于直言讽谏，因此屡受贬谪，真宗即位，召还，复知制诰，后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁是北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易，他的词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。