原文： 南山老，还记少陵诗。七十古来稀。清池拥出红蕖坠，西风吹上碧梧枝。趁今朝，斟寿酒，记生时。也不羡、鲲鹏飞击水。也不羡、蛟龙行得雨。人世事，总危机。扶床正好看孙戏，舞衫不要笑儿痴。更埙篪，三老子，鬓如丝。

译文及注释：
南山老，还记少陵诗。
南山的老人啊，还记得少陵的诗。
七十古来稀。
七十岁在古代是很稀少的。
清池拥出红蕖坠，西风吹上碧梧枝。
清澈的池塘里冒出红莲花，西风吹拂碧桑树枝。
趁今朝，斟寿酒，记生时。
趁着今天，斟满寿酒，纪念生命的时光。
也不羡、鲲鹏飞击水。
也不羡慕鲲鹏飞翔击打水面。
也不羡、蛟龙行得雨。
也不羡慕蛟龙能行云布雨。
人世事，总危机。
人世间的事情，总是充满危机。
扶床正好看孙戏，舞衫不要笑儿痴。
扶着床边正好看孙子戏耍，舞衫不要嘲笑孩子的天真。
更埙篪，三老子，鬓如丝。
更加吹奏埙篪，三位老人，鬓发如丝。
注释：
南山老：指南山的仙人，象征长寿和智慧。
少陵诗：指杨修的《少陵野老》一诗，表达了对逝去的青春和美好时光的怀念。
七十古来稀：七十岁的人在古代被认为是稀有的，寿命较长。
清池拥出红蕖坠：清池中的红蕖花被水流冲出，坠落下来，形容景色美丽。
西风吹上碧梧枝：西风吹拂着碧梧树的枝叶，形容风景宜人。
趁今朝，斟寿酒，记生时：趁着今天，倒满寿酒，纪念自己的生辰。
鲲鹏飞击水：鲲鹏是古代神话中的大鸟，能够击打水面，象征力量和壮丽。这里表示不羡慕鲲鹏的飞行和力量。
蛟龙行得雨：蛟龙是古代神话中的龙，能够引起雨水。这里表示不羡慕蛟龙的神奇能力。
人世事，总危机：人世间的事情总是充满危机和风险。
扶床正好看孙戏：扶着床边，正好可以看到孙子的戏耍，表示享受家庭的欢乐时光。
舞衫不要笑儿痴：指自己年老，不要嘲笑孩子的天真和痴迷。
更埙篪，三老子，鬓如丝：更：吹奏乐器；埙篪：古代的乐器；三老子：指老子、庄子、孔子，代表古代的智者。形容自己年老，头发如丝。


译文及注释详情»

吴季子简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！