原文： 情知是梦无凭了。好梦依然少。单于吹尽五更风。谁见梅花如泪、不言中。
儿童问我今何在。烟雨楼台改。江山画出古今愁。人与落花何处、水空流。

译文及注释：
情知是梦无凭了。好梦依然少。单于吹尽五更风。谁见梅花如泪、不言中。
情感已知是梦无法证明。美好的梦境仍然稀少。北方的风吹过了五更。有谁见过梅花如泪水般，默默无言。
儿童问我现在身在何处。烟雨笼罩楼台改变了模样。江山描绘出了古今的忧愁。人与落花何处相逢，水却空空流淌。
注释：
情知：了解情况，明白
是梦无凭了：是梦境，没有证据
好梦依然少：美好的梦境仍然很少
单于：古代北方游牧民族的首领
吹尽五更风：吹了整整一夜的风
谁见梅花如泪：谁看到梅花像泪水一样
不言中：默默无言地
儿童问我今何在：孩子问我现在在哪里
烟雨楼台改：雾气和雨水改变了楼台的样子
江山画出古今愁：江山（指国家）描绘出古今的忧愁
人与落花何处：人和落花在哪里
水空流：水空虚地流动


译文及注释详情»

朱子厚简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！