原文： 渐雨回春，风清夏，垂柳凉生芳屋。馀花犹满地，引蜂游蝶戏，慢飞轻触。院宇深沈，帘栊寂静，苍玉时敲疏竹。雕梁新来燕，恣呢喃不住，似曾相熟。但双去并来，漫索幽恨，枕单衾独。
仙郎去又速。料今在、何许停双毂。任梦想、频登台榭，遍倚阑干，水云千里空流目。纤遇又鱼客，难尽写、别来心曲。媚容幸倾城国。今日何事，还又难分麰菽。寸心天上可烛。

译文及注释：
渐雨回春，风清夏，垂柳凉生芳屋。
渐渐的雨水带来了春天的回归，清风吹拂着夏季，垂柳在芳屋中散发着凉意。

馀花犹满地，引蜂游蝶戏，慢飞轻触。
残余的花朵依然铺满了地面，吸引着蜜蜂和蝴蝶嬉戏玩耍，轻轻触碰着花瓣。

院宇深沈，帘栊寂静，苍玉时敲疏竹。
院子里显得深邃而沉静，帘栊静悄悄地挂着，苍玉时而敲击着稀疏的竹子。

雕梁新来燕，恣呢喃不住，似曾相熟。
雕梁上新来了一只燕子，它自由自在地啁啾不停，似乎与我曾经相熟。

但双去并来，漫索幽恨，枕单衾独。
然而，双方的离去和归来，让我漫长地寻找着幽深的思念，独自躺在枕头和被子之间。

仙郎去又速。料今在、何许停双毂。
仙郎又匆匆离去。我猜想他现在在哪里停下马车。

任梦想、频登台榭，遍倚阑干，水云千里空流目。
我任由梦想频繁地登上高台，倚靠在栏杆上，眺望着千里之外的水云流动。

纤遇又鱼客，难尽写、别来心曲。
纤细的相遇又是一位渔人，难以尽情地写下这别来的心曲。

媚容幸倾城国。今日何事，还又难分麰菽。
媚容幸运地倾城于国家。今天又发生了什么事情，还是难以分辨真相。

寸心天上可烛。
我的心思可以照亮天空。

（注：此译文为意译，旨在传达原诗的意境和情感，不拘泥于字面翻译。）
注释：
渐雨回春：雨水逐渐停止，春天回来了。
风清夏：清风吹拂，夏天的气息。
垂柳凉生芳屋：垂柳垂下来，给房屋带来了凉爽和芳香。
馀花犹满地：残余的花朵仍然遍布在地上。
引蜂游蝶戏：吸引着蜜蜂和蝴蝶来玩耍。
慢飞轻触：慢悠悠地飞翔，轻轻地触碰。
院宇深沈：院子里的建筑物深邃而沉静。
帘栊寂静：帘子和门扇静悄悄的。
苍玉时敲疏竹：苍玉（指玉石）时而敲击着稀疏的竹子。
雕梁新来燕：雕梁上新来的燕子。
恣呢喃不住：尽情地啁啾叫个不停。
似曾相熟：感觉好像曾经熟悉过。
但双去并来：只是来来去去。
漫索幽恨：漫无目的地寻找着幽怨的情感。
枕单衾独：枕头和被子孤单一人。
仙郎去又速：仙郎（指仙人）离去得很快。
料今在、何许停双毂：预料现在在哪里停下马车。
任梦想、频登台榭：任由梦想，频繁地登上台榭（指高台）。
遍倚阑干：到处倚靠在栏杆上。
水云千里空流目：水和云在千里之外自由地流动。
纤遇又鱼客：纤细的缘分又遇到了渔人。
难尽写、别来心曲：难以尽情地写下，别来的心情曲折。
媚容幸倾城国：媚态的容颜幸运地倾倒了整个国家。
今日何事，还又难分麰菽：今天又发生了什么事情，还是难以分辨真假。
寸心天上可烛：心中的愿望可以照亮天空。


译文及注释详情»

杨泽民简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！