原文： 泪眼偎人强敛。鲛绡上、尚馀斑点。别后何愁不相见。只愁伊，被旁人，施暗箭。
致得心肠转。教令得、神魂撩乱。那更日疏又日远。恁时节，想难为，看我面。

译文及注释：
泪眼偎人强忍住。鲛绡上，仍有斑点残留。分别之后，何愁不能再相见。只担心她，被旁人，暗箭所伤。

使得心肠翻转。让我心神扰乱。如今日渐疏远。这样的时节，想难为，看我面容。
注释：
泪眼偎人强敛：泪水在眼眶中汇聚，强迫自己收敛情感。
鲛绡上、尚馀斑点：鲛绡是一种细薄的丝织品，上面还残留着斑点。
别后何愁不相见：分别之后，为何担心不能再见面。
只愁伊，被旁人，施暗箭：只是担心她被别人暗中伤害。
致得心肠转：导致心情烦乱。
教令得、神魂撩乱：使得思绪纷乱，心神不宁。
那更日疏又日远：那个人越来越疏远，日渐远离。
恁时节，想难为，看我面：在这个时候，想要难为我，看看我的表情。


译文及注释详情»

杨泽民简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！