原文： 奇容压尽群芳秀。枕臂浓香犹在袖。自从草草为传杯，但觉厌厌长病酒。
堤上路长官柳瘦。愁在月明霜落后。须知斗帐夜寒多，早趁西风回鹢首。

译文及注释：
奇异的容貌压倒了众多美丽的花朵。枕臂上的浓香仍然留在袖子里。自从匆忙传递酒杯以来，只觉得厌倦，长期饮酒使我生病。
堤岸上长官的柳树瘦弱。忧愁在月明和霜落之后。应该知道帐篷里的夜晚很寒冷，早点乘着西风回到鹢首。
注释：
奇容：指女子美丽的容貌。
压尽：指她的美丽容貌压倒了群芳，使得其他花朵都黯然失色。
群芳秀：指众多美丽的花朵。
枕臂：指枕在臂上，表示她的美丽香气仍然留在袖子上。
浓香：指她身上散发出的浓郁香气。
草草：匆忙地。
传杯：指她匆忙间为了传递酒杯而举起的手臂。
厌厌：形容疲倦、疲惫的样子。
长病酒：指长期饮酒导致的疾病。
堤上路长官柳瘦：指在堤岸上，路旁的柳树因为长官的离去而显得瘦弱。
愁在月明霜落后：指在月亮明亮、霜落之后，愁思更加深重。
斗帐：指帐篷。
夜寒多：指夜晚的寒冷更加严寒。
早趁西风回鹢首：指趁着西风吹回鹢首的时候，尽早离开。


译文及注释详情»

杨泽民简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！