原文： 流水冷冷，闭门时候帘纤雨。菱歌齐举。风暖飘香絮。
一叶扁舟，过尽莺啼处。空凝伫。到头辛苦。暮色闻津鼓。

译文及注释：
流水冷冷，闭门时候帘纤雨。
流水寒冷，关上门时帘子轻飘着雨。

菱歌齐举。
菱花歌声齐鸣。

风暖飘香絮。
春风暖暖，飘扬着花絮的香气。

一叶扁舟，过尽莺啼处。
一叶小船，在莺鸟啼叫的地方渡过。

空凝伫。
空气凝结，静静地停留。

到头辛苦。
经历了许多辛苦。

暮色闻津鼓。
夜幕降临，听到渡口的鼓声。
注释：
流水冷冷：形容流水寒冷，给人一种清凉的感觉。
闭门时候帘纤雨：形容在关上门时，窗帘上有细雨滴落的情景。
菱歌齐举：指菱花开放，歌声齐鸣，形容春天的景象。
风暖飘香絮：形容春风温暖，飘扬着花絮的香气。
一叶扁舟：形容小船的形状，扁平而小巧。
过尽莺啼处：经过了一片莺鸟鸣叫的地方。
空凝伫：形容心情空灵凝重，停留在某个地方。
到头辛苦：指经历了很多辛苦和努力。
暮色闻津鼓：黄昏时分听到渡船鸣鼓的声音。


译文及注释详情»

杨泽民简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！