原文： 快阁东西，鸥边问、晚晴可喜。鸥解语、既盟之后，两翁曾倚。笛弄惯听黄鲁直，履声深识徐渊子。添我来、相对两忘机，真相似。
也不种，闲桃李。也不玩，佳山水。有新诗字字，爱民而已。一片心闲秋水外，三年人在春风里。涨一篙、江水送归鸿，明朝是。

译文及注释：
快阁东西，鸥边问、晚晴可喜。鸥解语、既盟之后，两翁曾倚。笛弄惯听黄鲁直，履声深识徐渊子。添我来、相对两忘机，真相似。
也不种，闲桃李。也不玩，佳山水。有新诗字字，爱民而已。一片心闲秋水外，三年人在春风里。涨一篙、江水送归鸿，明朝是。

快阁东西，鸥边问，晚晴可喜。鸥解语，既盟之后，两位老人曾经依靠在一起。笛子的演奏习惯听黄鲁直的，履声深深地了解徐渊子。我加入其中，相对而坐，忘却了一切烦恼，真的很相似。
也不种植，只是闲逛在桃树和李树之间。也不玩耍，只是欣赏美丽的山水。有新的诗句，每个字都表达了对人民的爱。一颗宁静的心在秋水之外，三年的时光在春风中度过。涨起一篙，江水送归鸿，明天就是了。
注释：
快阁东西：指快阁的东西两侧，即快阁的周围环境。
鸥边问：指站在鸥边的人向他问候。
晚晴可喜：指晚上天空晴朗，令人感到愉快。
鸥解语：指鸥鸟发出的声音。
既盟之后：指两人曾经结盟。
两翁曾倚：指两位老人曾经依靠在一起。
笛弄惯听黄鲁直：指笛子演奏得很好，黄鲁直是指黄钟大吕，是古代音乐的一种调式。
履声深识徐渊子：指对徐渊子的音乐有深刻的了解。
添我来：指邀请我一起加入。
相对两忘机：指彼此相对时，忘却一切烦恼。
真相似：指彼此的心意和想法非常相似。
也不种，闲桃李：指他不种植桃树和李树，表示他过着闲散的生活。
也不玩，佳山水：指他不去游玩名山大川，表示他过着宁静的生活。
有新诗字字，爱民而已：指他写的新诗每个字都表达了他对人民的爱。
一片心闲秋水外：指他的心境宁静，超脱尘世。
三年人在春风里：指他已经在春风中度过了三年。
涨一篙，江水送归鸿：指涨起一篙船桨，江水将送他回家。
明朝是：指明天就是回家的日子。


译文及注释详情»

佚名简介：