原文： 凤凰钗、宝玉凋零。惨然怅，娇魂怨，饮泣吞声。还被凌波呼唤，相将金谷同游，想见逢迎处，揶揄羞面，妆脸泪盈盈。
醉眠人、醒来晨起，血凝螓首，但惊喧，白邻里、骇我卒难明。思败幽囚推究，覆盆无计哀鸣。丹笔终诬服，闤门驱拥，衔冤垂首欲临刑。

译文及注释：
凤凰钗、宝玉凋零。
凄凉悲伤，娇魂怨叹，饮泣吞声。
还被凌波呼唤，相约金谷同游，想见逢迎之处，揶揄羞涩的面庞，妆脸泪水盈盈。

醉眠人、醒来晨起，血凝在额上，却惊扰了宁静，白天邻居们，使我难以理解。
思虑败坏，幽囚中推究，覆盆无计可哀鸣。
红笔最终诬陷服从，闩门驱逐，衔冤垂首欲临刑。
注释：
凤凰钗：指女子佩戴的头饰，象征着美丽和高贵。
宝玉凋零：宝玉指玉石，凋零表示失去光彩和美丽。
惨然怅：形容悲伤和失望的样子。
娇魂怨：形容娇美的灵魂感到委屈和不满。
饮泣吞声：形容悲伤时忍住泪水和声音。
凌波呼唤：指被人招呼和召唤。
金谷同游：指与他人一起游玩金谷，表示欢乐和享受。
逢迎处：指相见时的场合。
揶揄羞面：指戏弄和嘲笑使人害羞。
妆脸泪盈盈：形容化妆后泪水充满眼眶。
醉眠人：形容醉酒后的睡眠状态。
醒来晨起：指清晨醒来。
血凝螓首：形容惊恐和惊讶的样子。
惊喧：指突然的喧闹声。
白邻里：指附近的人们。
骇我卒难明：形容被吓到而难以理解。
思败幽囚推究：思考失败和困扰的囚禁状态。
覆盆无计哀鸣：比喻无法挽回的悲伤和哀叹。
丹笔终诬服：指红色的笔墨最终被承认和接受。
闤门驱拥：指被推开的门。
衔冤垂首欲临刑：形容受到冤屈和不公正对待，低头准备接受惩罚。


译文及注释详情»

曾布简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！