原文： 望处水寒云绕，倚栏千里，澹荡晴晖。梦燕门阑，和气喜动帘帏。舞因重、花明彩凤，歌扇小、香暖金猊。漏声迟。洞天秋晓，风露霏霏。
嘉时。谪仙高宴，华分玉蜡，艳列文姬。玉树临风，自然老月中枝。酒肠宽、胸容云梦，词源壮、笔勇助溪。且追随。伫看飞诏，稳步沙堤。

译文及注释：
望处水寒云绕，倚栏千里，澹荡晴晖。
望着水面寒冷，云雾缭绕，倚在栏杆上眺望千里，宁静的晴天。
梦燕门阑，和气喜动帘帏。
梦中的燕子停在门前，和着和气的声音喜悦地动起帘帏。
舞因重、花明彩凤，歌扇小、香暖金猊。漏声迟。
舞蹈因为重重叠叠，花朵明亮如彩凤一般，歌声轻柔如小扇子，香气暖暖如金猊。漏声慢慢地响起。
洞天秋晓，风露霏霏。
洞天里的秋天早晨，风和露水弥漫着。
嘉时。谪仙高宴，华分玉蜡，艳列文姬。
美好的时光。仙人被贬谪之时，举行盛大的宴会，华丽的分发玉蜡，美丽的列出文姬。
玉树临风，自然老月中枝。
玉树临风，自然而然地老去，像月亮中的枝条。
酒肠宽、胸容云梦，词源壮、笔勇助溪。且追随。
酒肠宽阔，胸怀容纳着云梦，词源雄壮，笔勇助溪流。且随着它们一起前进。
伫看飞诏，稳步沙堤。
静静地看着飞来的诏书，稳步行走在沙堤上。
注释：
望处水寒云绕：望着水面清冷，云雾缭绕。
倚栏千里：倚在栏杆上，眺望千里。
澹荡晴晖：宁静而开阔的晴朗天气。
梦燕门阑：梦中的燕子停在门槛上。
和气喜动帘帏：和风吹动帘幕，气氛愉悦。
舞因重、花明彩凤：舞蹈因为重重叠叠的花朵而明亮如凤凰。
歌扇小、香暖金猊：歌声轻柔如扇子，香气暖烘烘如金猊。
漏声迟：时间过得很慢。
洞天秋晓：洞天福地的秋天早晨。
风露霏霏：微风中有露水飘洒。
嘉时：美好的时光。
谪仙高宴：被贬谪的仙人在高处举行盛宴。
华分玉蜡：华丽的分发玉蜡。
艳列文姬：美丽的文姬们排列着。
玉树临风：像玉树一样俊美。
自然老月中枝：自然地长在月亮中间的枝条上。
酒肠宽、胸容云梦：酒肠宽大，胸怀容纳着云梦。
词源壮、笔勇助溪：词语的来源丰富，笔力勇猛，帮助溪流。
且追随：暂时跟随。
伫看飞诏：静静地观看飞来的诏书。
稳步沙堤：稳定地踏着沙堤前行。


译文及注释详情»

李鼐简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！