原文： 中酒情怀，怨春羞见桃花面。王孙别去草萋萋，十里青如染。不恨梨云梦远。恨只恨、盟深交浅。一般孤闷，两下相思，黄昏依黯。
楼依斜阳，翠鸾不到音书远。绿窗空对绣鸳鸯，□缕凭谁翦。知在新亭旧院。杜鹃啼、东风意懒。便归来后，也过清明，花飞春减。

译文及注释：
中酒情怀，怨春羞见桃花面。
中酒情怀，怨春羞见桃花面。
王孙别去草萋萋，十里青如染。
不恨梨云梦远。
恨只恨、盟深交浅。
一般孤闷，两下相思，黄昏依黯。

楼依斜阳，翠鸾不到音书远。
绿窗空对绣鸳鸯，□缕凭谁翦。
知在新亭旧院。
杜鹃啼、东风意懒。
便归来后，也过清明，花飞春减。

中酒情怀，怨春羞见桃花面。
王孙别去，草萋萋，十里青如染。
不恨梨云梦远。
恨只恨，盟深交浅。
一般孤闷，两下相思，黄昏依黯。

楼依斜阳，翠鸾不到音书远。
绿窗空对绣鸳鸯，□缕凭谁翦。
知在新亭旧院。
杜鹃啼，东风意懒。
便归来后，也过清明，花飞春减。
注释：
中酒情怀：指喝酒时的情感和心境。
怨春羞见桃花面：怨恨春天，因为它让人感到害羞，不敢面对盛开的桃花。
王孙别去草萋萋：指王孙离别时，草地上还是绿油油的。
十里青如染：形容远处的山色十分青翠。
不恨梨云梦远：不恨梨花飘落，梦想遥远。
恨只恨、盟深交浅：只是恨，只是恨，因为盟约深，交情浅。
一般孤闷：形容心情郁闷。
两下相思：双方都思念对方。
黄昏依黯：黄昏时分显得昏暗。
楼依斜阳：楼阁倚靠在斜阳下。
翠鸾不到音书远：翠鸾指心爱的人，音书远指音信遥远。
绿窗空对绣鸳鸯：绿窗指窗户，绣鸳鸯指绣制的鸳鸯图案。
□缕凭谁翦：缕凭指细丝，翦指剪断。表示不知道谁剪断了细丝。
知在新亭旧院：知指知道，新亭旧院指过去的地方。
杜鹃啼、东风意懒：杜鹃啼指杜鹃鸟的叫声，东风意懒指春天的东风不够热烈。
便归来后，也过清明，花飞春减：指即使回到家乡，也会经历清明时节，春天的花朵凋谢减少。


译文及注释详情»

仇远简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！