原文： 红苞拆。巡檐一笑风情别。风情别。广平空道，心肠如铁。
灞桥更有狂吟客。短鞭破帽貂裘窄。貂裘窄。瘦驴卓耳，一鞍风雪。

译文及注释：
红苞拆。巡檐一笑风情别。
红花苞儿绽开。巡视屋檐时，微笑风情别。
风情别。广平空道，心肠如铁。
风情别。广阔平坦的道路上，心肠坚硬如铁。
灞桥更有狂吟客。短鞭破帽貂裘窄。
灞桥上还有狂吟的客人。短鞭破帽，貂裘狭窄。
貂裘窄。瘦驴卓耳，一鞍风雪。
貂裘狭窄。瘦驴耳朵高耸，一鞍承载风雪。
注释：
红苞拆：指花苞绽放，象征美丽的景色。

巡檐一笑：指在屋檐下巡视时，突然笑了起来，表示心情愉快。

风情别：指风度独特，与众不同。

广平空道：指广阔平坦的道路，暗示行走自如。

心肠如铁：形容心地坚硬，不易动情。

灞桥更有狂吟客：指灞桥上还有更多狂吟的客人，暗示诗人自己也是一个狂放不羁的人。

短鞭破帽貂裘窄：短鞭破帽指的是行走时的装束简朴，貂裘窄指的是貂皮大衣狭窄，暗示诗人生活简朴。

瘦驴卓耳：形容驴子瘦削，耳朵高耸。

一鞍风雪：指在风雪中骑行，表示行走艰难。


译文及注释详情»

黎廷瑞简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！