原文： 载酒何人，登临处、沧洲空阔。凭阑外、晴杨两岸，晚烟泼□。水鸟不知梁燕去，溪山半属冬青阁。有小舟、隐约载歌姝，调新曲。
留与去，如何得。风又雨，催行色。共白苹红蓼，好生飘泊。别后三年重会面，人生几度三年别。正乡心、客梦两绸缪，城头角。

译文及注释：
载酒何人，登临处、沧洲空阔。凭阑外、晴杨两岸，晚烟泼浪。水鸟不知梁燕去，溪山半属冬青阁。有小舟、隐约载歌姝，调新曲。
留与去，如何得。风又雨，催行色。共白苹红蓼，好生飘泊。别后三年重会面，人生几度三年别。正乡心、客梦两绸缪，城头角。
注释：
1. 载酒何人：指谁带着酒来。
2. 登临处：指登上高处。
3. 沧洲空阔：指沧洲的广阔景色。
4. 凭阑外：指倚着栏杆外。
5. 晴杨两岸：指阳光下的两岸杨树。
6. 晚烟泼□：指晚霞如烟雾般弥漫。
7. 水鸟不知梁燕去：指水鸟不知道梁燕已经离去。
8. 溪山半属冬青阁：指溪山一半属于冬青阁。
9. 有小舟、隐约载歌姝：指有小船，隐约听到歌姝的歌声。
10. 调新曲：指唱着新的曲子。
11. 留与去：指留下还是离开。
12. 风又雨，催行色：指风雨催促着行色。
13. 共白苹红蓼：指共同看着白色的苹果和红色的蓼花。
14. 好生飘泊：指喜欢漂泊流浪。
15. 别后三年重会面：指分别后三年再次相见。
16. 人生几度三年别：指人生中有几次三年的离别。
17. 正乡心、客梦两绸缪：指故乡的思念和客居的梦想交织在一起。
18. 城头角：指城头的角落。


译文及注释详情»

柴望简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！