原文： 桑蓬扫尽闲愁，未应人比梅花瘦。眉峰顿展，恰如云卷，北山□九。萦锦绣肠，袖丝纶手，骎骎希有。□□□博取，巍科□□，儒冠于我何负。
初度年来年去，喜称觞、腊前还又。安时委命，金鱼玉带，傥来斯受。傍屋园林，抚松对竹，共朋三寿。且逍遥、安乐窝中，岁岁进、长生酒。

译文及注释：
桑蓬扫尽闲愁，未应人比梅花瘦。
眉峰顿展，恰如云卷，北山□九。
萦锦绣肠，袖丝纶手，骎骎希有。
□□□博取，巍科□□，儒冠于我何负。

初度年来年去，喜称觞、腊前还又。
安时委命，金鱼玉带，傥来斯受。
傍屋园林，抚松对竹，共朋三寿。
且逍遥、安乐窝中，岁岁进、长生酒。

汉字译文：
桑蓬扫尽闲愁，未应人比梅花瘦。
眉峰顿展，恰如云卷，北山□九。
萦锦绣肠，袖丝纶手，骎骎希有。
□□□博取，巍科□□，儒冠于我何负。

初度年来年去，喜称觞、腊前还又。
安时委命，金鱼玉带，傥来斯受。
傍屋园林，抚松对竹，共朋三寿。
且逍遥、安乐窝中，岁岁进、长生酒。
注释：
桑蓬：指桑树和蓬草，象征岁月的流逝和人生的短暂。
闲愁：指无聊的忧愁。
梅花：象征坚强和不屈不挠的品质。
眉峰：指眉毛的形状。
云卷：指云彩卷起的样子，形容眉毛展开的样子。
北山：指北方的山。
萦锦绣肠：形容内心的情感纠结。
袖丝纶手：形容手指纤细柔软。
骎骎：形容美好的样子。
博取：广泛学习。
巍科：指学问渊博。
儒冠：指儒家学者的帽子。
初度年来年去：指岁月的流转。
称觞：举杯祝酒。
腊前：指腊月前。
安时委命：指被任命担任官职。
金鱼玉带：指官员的装饰品。
傥来斯受：表示荣幸地接受。
傍屋园林：指在家中的花园里。
抚松对竹：指抚摸松树和对着竹子。
共朋三寿：与朋友一起度过三个寿辰。
逍遥：形容自由自在。
安乐窝中：指舒适安乐的生活。
岁岁进：每年都进步。
长生酒：指延年益寿的酒。


译文及注释详情»

卫宗武简介：