原文： 笋玉纤纤拍扇纨。戏拈荷叶起文鸳。水亭初试小龙团。
拜月深深频祝愿，花枝低压云偏。倩人解梦语喧喧。

译文及注释：
笋玉纤纤拍扇纨。
嫩嫩的竹笋像玉一样娇嫩，轻轻地拍打着扇子。
戏拈荷叶起文鸳。
戏弄着拈起荷叶，形成了一对鸳鸯。
水亭初试小龙团。
水亭初次举办小龙舞团的表演。

拜月深深频祝愿，
虔诚地向月亮祈祷，祝愿频繁。
花枝低压云偏。
花枝低垂，压低了云彩。
倩人解梦语喧喧。
美丽的女子解开梦境，语言喧闹不停。
注释：
笋玉纤纤：形容笋子嫩滑如玉，细嫩纤细。
拍扇纨：轻轻拍打扇子，扇子上的纨细布料。
戏拈荷叶起文鸳：戏耍地拈起荷叶，使文鸳（指诗文）浮现出来。
水亭初试小龙团：水亭中初次演出小龙团（一种舞蹈形式）。
拜月深深频祝愿：虔诚地向月亮祈祷，频繁地表达祝愿。
花枝低压云偏：花枝垂低，压弯了云彩。
倩人解梦语喧喧：美女解梦，语言喧闹不断。


译文及注释详情»

李公昴简介：