原文： 谪下神清洞。更遭他、揶揄黠鬼，路旁遮送。薄命书生鸡肋尔，却笑尊拳忒重。破故纸、谁教＿弄。一枕茅檐春睡美，便周公、大圣何须梦。门前客，任题凤。
卜邻羊仲并求仲。愿春来、西畴雨足，土膏犁动。白发巡官占岁稔，不问京房翼奉。槔与瓮、从今无用。醉与老农同击壤，莫随人、投献嘉禾颂。在陋巷，胜华栋。

译文及注释：
谪下神清洞。更遭他、揶揄黠鬼，路旁遮送。薄命书生鸡肋尔，却笑尊拳忒重。破故纸、谁教＿弄。一枕茅檐春睡美，便周公、大圣何须梦。门前客，任题凤。

谪下神清洞：被贬下到清洞。更遭他、揶揄黠鬼，路旁遮送：还遭受他人的嘲笑和恶作剧，路边还有人阻挡。薄命书生鸡肋尔，却笑尊拳忒重：命运不佳的书生，却笑称自己的拳头太重。破故纸、谁教＿弄：破旧的纸张，谁教你弄得如此糟糕。一枕茅檐春睡美，便周公、大圣何须梦：一觉睡在茅草屋下，多么美好的春天睡眠，何必做周公、大圣的梦。门前客，任题凤：门前的客人，随意题写凤凰。

卜邻羊仲并求仲：卜问邻居羊仲的事情，也询问求仲的事情。愿春来、西畴雨足，土膏犁动：希望春天来临，西畴地区的雨水充足，土地肥沃，犁耕活动进行。白发巡官占岁稔，不问京房翼奉：年老的巡官占卜丰收，不再关心京城的封赏。槔与瓮、从今无用：槔和瓮，从今以后不再使用。醉与老农同击壤，莫随人、投献嘉禾颂：醉与老农一起敲击土块，不要随波逐流，投身于赞美丰收的歌颂。在陋巷，胜华栋：在简陋的巷子里，胜过华丽的宅邸。
注释：
谪下神清洞：谪下，指被贬下凡间；神清洞，指仙境。

更遭他、揶揄黠鬼：更遭他，受到他人的嘲笑和讥讽；揶揄黠鬼，指嘲笑那些狡猾的人。

路旁遮送：路旁，指在路边；遮送，指阻挡和妨碍。

薄命书生鸡肋尔：薄命，指命运不佳；书生，指读书人；鸡肋，指没有什么价值或意义。

却笑尊拳忒重：却笑，指嘲笑；尊拳，指拳头；忒重，指过于沉重。

破故纸、谁教＿弄：破故纸，指揭露过去的事情；谁教＿弄，表示不知道是谁教唆的。

一枕茅檐春睡美：一枕茅檐，指在茅草房的床上；春睡美，指春天的睡眠很美好。

便周公、大圣何须梦：便，表示就算；周公、大圣，指周公旦和孙悟空；何须梦，表示不需要做梦。

门前客，任题凤：门前客，指来访的客人；任题凤，指让客人随意题诗。

卜邻羊仲并求仲：卜邻，指卜问邻居；羊仲，并求仲，指询问邻居的意见。

愿春来、西畴雨足，土膏犁动：愿春来，希望春天到来；西畴雨足，指西畴地区降雨充足；土膏犁动，指土壤肥沃，可以进行耕作。

白发巡官占岁稔：白发巡官，指年老的官员；占岁稔，指占据着丰收的年份。

不问京房翼奉：不问，表示不关心；京房翼奉，指官员们的财产和收入。

槔与瓮、从今无用：槔与瓮，指农具；从今无用，表示从现在开始不再使用。

醉与老农同击壤：醉与老农，指喝醉酒的人和老农一起敲击土地；击壤，指祈求丰收。

莫随人、投献嘉禾颂：莫随人，表示不要跟随他人；投献嘉禾颂，指向上天献上感谢的诗歌。

在陋巷，胜华栋：在陋巷，指住在简陋的巷子里；胜华栋，表示比起华丽的宫殿更加幸福。


译文及注释详情»

刘克庄简介： 刘克庄(1187～1269)，南宋诗人、词人、诗论家，字潜夫，号后村，福建莆田人。他是宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨，在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年他致力于辞赋创作，提出了许多革新理论，如“节令辞”、“节令词”、“节令句”等，推动了词艺术的发展。他的著作有《刘克庄集》、《节令辞》、《节令词》、《节令句》等。