原文： 此翁饱阅人间，三生似是刘宾客。若论辈行，早陪韩柳，晚交元白。老矣安能，为人取履，与人争屐。叹酒泉郡远，醉乡路绝，今何处、堪开国。
解去冰衔华职。遍空山、难寻行迹。道旁喘月，田间卧草，也胜郊特。宰相□□，周公留召，娄公容狄。喜时平身健，三行社饮，一声樵笛。

译文及注释：
此翁饱阅人间，三生似是刘宾客。
这位老人饱经人世之苦，三世似乎都像是刘宾客。
若论辈行，早陪韩柳，晚交元白。
如果说辈分的话，早年与韩愈、柳宗元为伴，晚年与元白交往。
老矣安能，为人取履，与人争屐。
年老了怎么能为别人取鞋子，与人争夺鞋履。
叹酒泉郡远，醉乡路绝，今何处、堪开国。
叹息酒泉郡远，醉乡路断绝，现在何处，可开辟国家。
解去冰衔华职。遍空山、难寻行迹。
解除冰衔华职务。遍历空山，难寻找行迹。
道旁喘月，田间卧草，也胜郊特。
路旁喘息月光，田间躺卧草地，也胜过郊外的特产。
宰相□□，周公留召，娄公容狄。
宰相□□，周公留下召，娄公容纳狄。
喜时平身健，三行社饮，一声樵笛。
喜欢时身体健康，三行社饮，一声樵笛。
注释：
此翁饱阅人间：指此人阅读了很多书籍，见识广博。
三生似是刘宾客：指此人的经历和刘宾客相似，都是游历多地的人。
若论辈行：如果论辈分。
早陪韩柳：早年与韩愈、柳宗元交往。
晚交元白：晚年与元稹、白居易交往。
老矣安能，为人取履，与人争屐：年纪大了，怎么能为了争夺鞋子而与人争斗。
叹酒泉郡远，醉乡路绝，今何处、堪开国：感叹酒泉郡（地名）离得太远，醉乡的路断了，现在在哪里，能开辟国家呢？
解去冰衔华职：放下冰冷的官职。
遍空山、难寻行迹：到处走遍了空山，很难找到他的足迹。
道旁喘月，田间卧草，也胜郊特：在道路旁边喘息，田间躺在草地上，也比郊外的特产好。
宰相□□，周公留召，娄公容狄：指宰相（具体姓名不详），周公留召（指周公旦），娄公容狄（指娄敬容、狄仁杰），都是历史上有名的人物。
喜时平身健，三行社饮，一声樵笛：喜欢时平身健康，三行社饮（指与朋友一起喝酒），一声樵笛（指一声樵笛的音乐）。


译文及注释详情»

刘克庄简介： 刘克庄(1187～1269)，南宋诗人、词人、诗论家，字潜夫，号后村，福建莆田人。他是宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨，在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年他致力于辞赋创作，提出了许多革新理论，如“节令辞”、“节令词”、“节令句”等，推动了词艺术的发展。他的著作有《刘克庄集》、《节令辞》、《节令词》、《节令句》等。