原文： 仙鹊梁银汉。见青原、白鹭一点，秋光犹嫩。青鸟密传云外信，王母夜临香案。与河鼓、天孙为伴。太素真人乘此景，到芗城、即嗣胡忠简。南极上，星璀璨。
松溪居士多词翰。是神仙风骨，元自无心仕宦。人道月卿临总饷，便合机廷揆馆。还又爱、山林萧散。玉女金钟萦暖响，指灵椿、仙鹤祈遐算。公自有，青精饭。

译文及注释：
仙鹊梁银汉。
仙鹊梁上，银河流淌。看见青原，白鹭点缀其中，秋光依然嫩美。青鸟密密传递云外的消息，王母夜晚降临香案。与河鼓、天孙为伴。太素真人乘着这美景，来到芗城，即嗣胡忠简。南极上，星星闪烁璀璨。

松溪居士多才华。他有神仙般的风骨，本来就无意仕宦。人们称他为月卿，他主管总饷，也合机廷揆馆。他还喜欢山林的宁静。玉女金钟萦绕着温暖的声音，指引着灵椿和仙鹤祈求远方的算计。公自有，青精饭。
注释：
仙鹊梁银汉：指仙鹊梁上的银河，象征仙境。

青原、白鹭一点：青原指青原宫，白鹭一点指白鹭鸟的一点，形容景色清幽。

秋光犹嫩：秋天的光线仍然柔和。

青鸟密传云外信：指仙鹊传递消息。

王母夜临香案：指王母娘娘夜间到香案前。

与河鼓、天孙为伴：与河鼓和天孙一起作伴。

太素真人乘此景：太素真人乘坐这样的景色。

到芗城、即嗣胡忠简：到达芗城，即继承胡忠简的事业。

南极上，星璀璨：南极上的星星闪烁。

松溪居士多词翰：松溪居士是一个多才多艺的人。

是神仙风骨，元自无心仕宦：指他有着神仙般的气质，本来就不愿意从政。

人道月卿临总饷：人们称他为月卿，他管理着总饷。

便合机廷揆馆：他也适合在机关中担任重要职务。

还又爱、山林萧散：他还喜欢山林的宁静。

玉女金钟萦暖响：指他的琴声如玉女的歌声，温暖而悦耳。

指灵椿、仙鹤祈遐算：他用指灵椿和仙鹤来占卜预测。

公自有，青精饭：他自己有青精饭，指他有仙食。


译文及注释详情»

葛长庚简介： 葛长庚（公元1194年 - ?）本姓葛，名长庚，因为被白氏收养，所以又名白玉蟾。他的字包括如晦、紫清、白叟，号海琼子、海南翁、武夷散人、神霄散吏等。葛长庚是南宋时期著名的文学家和艺术家。 葛长庚祖籍福建闽清，生于琼州（今海南琼山）人，因为早年不幸误杀了人而流亡至武夷山。在那里，他游历山水，与知交相聚，深受灵感，并且练就了娴熟的书画技巧。葛长庚的艺术作品笔力雄健，充满了浓郁的山水意境，其作品在文学和艺术领域都有着重要的地位。 葛长庚的出生年份为公元1194年，卒年目前仍有多种说法，不确定。他少年聪慧，通九经，诗赋骈集，书画俱佳，曾应童子科及第。但后来，因为误杀人而流亡至武夷山，成为流浪江湖的武夷散人，靠写诗画画等手艺维持生计。 葛长庚在文学和艺术领域都有着卓越的贡献，他的作品传世至今，成为南宋时期重要的文化遗产。虽然他的生平具有曲折和传说色彩，但无可否认的是，葛长庚是中国历史上一位杰出的文学家和艺术家。