原文： 赋情多懒率。每醉后疏狂，醒来飘忽。无心恋簪绂。温才高子建，韵欺王勃。胸中绝物。所容者、诗兵酒卒。一两时，调发将来，扫尽闷妖愁孽。
莫说。杀人一万，自损三千，到底＿卼。悬河口讷。非夙世，无灵骨。把湖山牌印，莺花权柄，牒过清风朗月。且束之、高阁休休，这回更不。

译文及注释：
赋情多懒率。
每醉后疏狂，醒来飘忽。
无心恋簪绂。
温才高子建，韵欺王勃。
胸中绝物。
所容者、诗兵酒卒。
一两时，调发将来，扫尽闷妖愁孽。

莫说。杀人一万，自损三千，到底＿卼。
悬河口讷。非夙世，无灵骨。
把湖山牌印，莺花权柄，牒过清风朗月。
且束之、高阁休休，这回更不。

汉字译文：
赋情多懒率。
每次醉酒后放纵，醒来游离不定。
无心恋爱和权势。
温文尔雅的才子建，韵律超过了王勃。
胸中有无法言喻的东西。
容纳的对象是诗人、士兵和酒徒。
一两个时辰，调动起来，消除所有的烦恼和罪孽。

别说。杀人一万，自损三千，到底＿卼。
悬河口讷。不是前世的缘分，没有灵魂。
拿着湖山的牌印，莺花的权柄，传递给清风明月。
暂时束之高阁，休息一下，这一次更不会。

（注：部分文字无法识别，用＿卼代替）
注释：
赋情多懒率：指古诗中表达感情的方式多样，但作者常常懒散不拘束。

每醉后疏狂，醒来飘忽：形容作者酒后放纵疯狂，醒来后心神不定。

无心恋簪绂：指作者不关心世俗的权势和荣华富贵。

温才高子建：指作者才情温和而高尚，有建树。

韵欺王勃：指作者的诗词韵律技巧超过了王勃。

胸中绝物：指作者心中有很多珍贵的才情和作品。

所容者、诗兵酒卒：指作者所容纳的才子和酒徒。

一两时：指短暂的时间。

调发将来：指调动情绪，表达未来的意愿。

扫尽闷妖愁孽：指消除烦闷和痛苦。

杀人一万，自损三千，到底＿卼：这句话缺少关键文字，无法准确解释其含义。

悬河口讷：指作者的言辞沉稳而不多言。

非夙世，无灵骨：指作者不是前世的人，没有灵魂。

把湖山牌印：指作者将湖山的景色印刻在诗中。

莺花权柄：指莺花的美丽和权势。

牒过清风朗月：指将诗作传递给清风和明亮的月光。

且束之、高阁休休：指将诗作收藏在高阁中，暂时不再发表。

这回更不：指以后更不会再发表诗作。


译文及注释详情»

葛长庚简介： 葛长庚（公元1194年 - ?）本姓葛，名长庚，因为被白氏收养，所以又名白玉蟾。他的字包括如晦、紫清、白叟，号海琼子、海南翁、武夷散人、神霄散吏等。葛长庚是南宋时期著名的文学家和艺术家。 葛长庚祖籍福建闽清，生于琼州（今海南琼山）人，因为早年不幸误杀了人而流亡至武夷山。在那里，他游历山水，与知交相聚，深受灵感，并且练就了娴熟的书画技巧。葛长庚的艺术作品笔力雄健，充满了浓郁的山水意境，其作品在文学和艺术领域都有着重要的地位。 葛长庚的出生年份为公元1194年，卒年目前仍有多种说法，不确定。他少年聪慧，通九经，诗赋骈集，书画俱佳，曾应童子科及第。但后来，因为误杀人而流亡至武夷山，成为流浪江湖的武夷散人，靠写诗画画等手艺维持生计。 葛长庚在文学和艺术领域都有着卓越的贡献，他的作品传世至今，成为南宋时期重要的文化遗产。虽然他的生平具有曲折和传说色彩，但无可否认的是，葛长庚是中国历史上一位杰出的文学家和艺术家。