原文： 三载役京口，十度过松江。垂虹亭下烟水，长是映篷窗。钓得锦鳞成鲙，快把双螯浩饮，豪气未能降。醉舞影零乱，心逐浪舂撞。
景苍茫，歌＿乃，石空＿。蒹葭深处，适意鱼鸟自双双。便拟轻舟短棹，明月清风长共，与世绝纷＿。嘉遁有真隐，不羡鹿门庞。

译文及注释：
对古诗内容进行汉字译文：

三载役京口，十度过松江。
三年在京口做官，十次经过松江。
垂虹亭下烟水，长是映篷窗。
在垂虹亭下看着烟雾弥漫的水面，长久地映照在篷窗上。
钓得锦鳞成鲙，快把双螯浩饮，豪气未能降。
钓到了一条美丽的锦鳞鱼，快把它和双螯蟹一起大口喝酒，豪气未能降伏。
醉舞影零乱，心逐浪舂撞。
醉酒中舞蹈的影子散乱不堪，心灵随着浪潮撞击。

景苍茫，歌声乃，石空响。
景色苍茫，歌声此起彼伏，回荡在空旷的山石间。
蒹葭深处，适意鱼鸟自双双。
在蒹葭深处，适意地有鱼和鸟自由自在地成双成对。
便拟轻舟短棹，明月清风长共，与世绝纷扰。
于是打算乘坐轻舟，用短棹划行，与明月和清风长久共处，远离世俗的纷扰。
嘉遁有真隐，不羡鹿门庞。
赞美隐居的生活真实而美好，不羡慕鹿门庞大的官府。
注释：
三载役京口：指在京口（今南京）服役三年。
十度过松江：指十次经过松江（今上海松江）。
垂虹亭下烟水：垂虹亭是一个地名，指在亭下看到烟雾弥漫的水面。
长是映篷窗：长久地映照在篷窗上。
钓得锦鳞成鲙：指钓到了一条有着美丽鳞片的鱼，但却变成了鲙鱼（指品质低劣的鱼）。
快把双螯浩饮：指快速地用双手抓住鱼的螯（指螯足）大口地喝酒。
豪气未能降：指豪情激荡，无法平息。
醉舞影零乱：指醉酒后舞蹈的身影散乱不堪。
心逐浪舂撞：心灵随着浪潮的冲击而起伏不定。

景苍茫：景色苍茫。
歌＿乃：缺失文字，无法注释。
石空＿：缺失文字，无法注释。
蒹葭深处，适意鱼鸟自双双：蒹葭是一种芦苇，指在芦苇丛深处，鱼和鸟自由自在地生活。
便拟轻舟短棹：打算乘坐轻舟，用短棹划动。
明月清风长共：明亮的月光和清风长久地共同存在。
与世绝纷＿：与世隔绝，不再受到纷扰。
嘉遁有真隐：指有幸能够隐居在美好的地方。
不羡鹿门庞：不羡慕鹿门（指鹿门山，传说中的仙山）的庞大。


译文及注释详情»

刘学箕简介：