原文： 双鬓晚风前，一笛秋云外。木叶飞时看好山，山亦于人耐。
意到偶题诗，饮少先成醉。笑折花枝步短檐，此意无人会。

译文及注释：
双鬓晚风前，一笛秋云外。
木叶飞时看好山，山亦于人耐。
意到偶题诗，饮少先成醉。
笑折花枝步短檐，此意无人会。

汉字译文：
夕阳斜照双鬓前，一曲笛声秋云外。
飘落的木叶看山色，山峰也对人心怀有耐心。
心意迸发写诗篇，少年饮酒先沉醉。
笑折花枝踏短檐，这种心情无人能理解。
注释：
双鬓：指两鬓的发丝，表示人已经年老。

晚风前：指晚风吹拂着双鬓，表示时间已经过去。

一笛秋云外：指在秋天的云彩之外，有人吹奏着笛子。

木叶飞时看好山：指当树叶飘落的时候，欣赏美丽的山景。

山亦于人耐：表示山与人一样，都能忍受岁月的变迁。

意到偶题诗：表示灵感突然来到，写下这首诗。

饮少先成醉：表示喝酒的时候，少量就已经醉了。

笑折花枝步短檐：表示笑着折断花枝，走在短檐下。

此意无人会：表示这种心情和意境，没有人能够理解。


译文及注释详情»

卢祖皋简介： 卢祖皋（约1174—1224），字申之，一字次夔，号蒲江，出生于永嘉（今属浙江）人。他在南宋庆元五年（1199年）中进士，开始担任淮南西路池州教授。 卢祖皋是一位才华横溢的文学家，但是今天没有留下任何诗集。唯一传世的作品是《蒲江词稿》一卷，收录在“彊村丛书”中，共计96首。此外，仅存近体诗8首，记录在《宋诗记事》和《东瓯诗集》中。 由于无法得知卢祖皋去世的时间，但因其生于1174年左右，可以推测他大约在1224年左右去世。总之，卢祖皋作为南宋时期的文学家，其词作和近体诗依然能为后人所重视。