原文： 午夜凉生风不住。河汉无声，时见疏星度。佳客伴君知未去。对床只欠潇潇雨。
素月四更山外吐。金鸭慵添，消尽沈烟缕。料想玉楼人念处。归舟日望荷花浦。

译文及注释：
午夜凉风不停吹。银河无声，偶尔见稀星闪过。美好的客人陪伴君知道还未离去。对床之间只差一场细雨。

明亮的月光照耀着四更时分山外的景色。金色的鸭子懒洋洋地游弋，烟雾渐渐散尽。想象着玉楼上的人正在思念之处。归舟的日子期待着荷花浦的到来。
注释：
午夜凉生风不住：午夜时分，凉风吹拂不停。
河汉无声，时见疏星度：河汉指银河，此处表示银河静谧无声，偶尔有星星闪过。
佳客伴君知未去：佳客指美好的客人，伴君指陪伴君王，表示美好的客人还未离去。
对床只欠潇潇雨：对床指与伴侣同床，只缺潇潇细雨。
素月四更山外吐：素月指明亮的月光，四更指深夜时分，山外吐表示月光洒在山外。
金鸭慵添，消尽沈烟缕：金鸭指金色的鸭子，慵添表示懒散地游动，沈烟缕指烟雾消散。
料想玉楼人念处：料想指猜测，玉楼人指在玉楼上的人，念处表示思念之处。
归舟日望荷花浦：归舟指返回船上，日望表示期待，荷花浦指生长着荷花的水域。


译文及注释详情»

汪卓简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！