原文： 斜日清霜山薄暮。行到桥东，林竹疑无路。小院横窗香＿雾。胆屏曲几花如雨。
细酌心情因少驻。九万刚风，寒影吹琼素。不是月宫那有许。霓裳舞彻凌波步。

译文及注释：
斜日照耀清晨的山峦，霜气弥漫在薄暮时分。走到桥的东边，林间竹子似乎没有路可行。小院中横窗透出香气和轻雾。胆屏上摆放着曲几，花朵如雨般飘落。

细细品味心情，因为缺少停留而感到遗憾。九万刚风吹拂，寒影吹动琼美的素衣。这并非是月宫中的景象，那里不会有如此美丽的舞蹈。霓裳舞者舞动着凌波步，声声回荡在空中。
注释：
斜日清霜山薄暮：斜阳照在山上，霜已经消散，天色渐渐暗下来。
行到桥东，林竹疑无路：走到桥的东边，茂密的树林和竹子让人感觉没有路可走。
小院横窗香＿雾：小院里的横窗透出香气，仿佛有雾气弥漫。
胆屏曲几花如雨：胆屏上摆放着曲几，花朵像雨一样飘落下来。

细酌心情因少驻：细细品味心情，因为时间短暂而无法停留。
九万刚风，寒影吹琼素：九万刚风吹拂着，寒冷的影子吹动着琼瑶般的素衣。
不是月宫那有许：这里并不是月宫，没有那样的美景。
霓裳舞彻凌波步：霓裳仙子的舞蹈穿透了凌波步，形容舞蹈非常优美。


译文及注释详情»

韩淲简介：