原文： 昔游未远，记湘皋闻瑟，沣浦捐＿。因觅孤山林处士，来踏梅根残雪。獠女供花，伧儿行酒，卧看青门辙。一丘吾老，可怜情事空切。
曾见海作桑田，仙人云表，笑汝真痴绝。说与依依王谢燕，应有凉风时节。越只青山，吴惟芳草，万古皆沈灭。绕枝三币，白头歌尽明月。

译文及注释：
昔游未远，记湘皋闻瑟，沣浦捐尘。因觅孤山林处士，来踏梅根残雪。獠女供花，伧儿行酒，卧看青门辙。一丘吾老，可怜情事空切。
曾见海作桑田，仙人云表，笑汝真痴绝。说与依依王谢燕，应有凉风时节。越只青山，吴惟芳草，万古皆沈灭。绕枝三币，白头歌尽明月。
注释：
1. 湘皋：指湘江的一段地方。
2. 瑟：一种古代的弦乐器。
3. 沣浦：指沣水的一段地方。
4. 孤山林处士：指在孤山林中寻找隐士。
5. 踏梅根残雪：指在梅树下踩踏残雪。
6. 獠女：指野蛮的女子。
7. 伧儿：指粗野的男子。
8. 青门辙：指官员的车辙。
9. 一丘吾老：指自己已经老了。
10. 情事空切：指感情事物都已经消逝。
11. 海作桑田：指海水变成桑田，形容变化巨大。
12. 仙人云表：指仙人在云上表演神奇的事情。
13. 真痴绝：指真正的痴迷。
14. 依依王谢燕：指依依不舍的王谢燕。
15. 凉风时节：指凉爽的秋天。
16. 越只青山：指越国的青山。
17. 吴惟芳草：指吴国的芳草。
18. 万古皆沈灭：指万古之后都将消失。
19. 绕枝三币：指围绕树枝的三次酒杯。
20. 白头歌尽明月：指老年人唱完歌后明月已经升起。


译文及注释详情»

姜夔简介： 姜夔，南宋文学家、音乐家，人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。他曾多次往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，他曾上书乞正太常雅乐，但由于他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密，作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才，被誉为“南宋四大才子”之一。