原文： 花相送到青墩。”亦可见矣。丁未之夏，予游千岩，数往来红香中。自度此曲，以无射宫歌之
簟枕邀凉，琴书换曰，睡余无力。细洒冰泉，并刀破甘碧。墙头唤酒，谁问讯、城南诗客。岑寂。高柳晚蝉，说西风消息。
虹梁水陌。鱼浪吹香，红衣半狼藉。维舟试望故国。眇天北。可惜渚边沙外，不共美人游历。问甚时同赋，三十六陂秋色。

译文及注释：
花送到青墩。”也可以看到了。丁未年的夏天，我游走在千岩之间，多次往来于红香之中。自认为这首曲子，没有射宫歌那样的婉转动听。凉席上邀请凉风，琴书换了曲调，我却无力入眠。细细洒下冰泉，用刀破碎甘碧。墙头上叫唤着酒，谁来问候，城南的诗人。寂静无声。高柳晚蝉，说着西风的消息。
虹梁上的水沟。鱼儿跃起波浪，吹来阵阵芳香，红衣却有些凌乱。我乘船试图望见故国。天空微小。可惜在渚边的沙外，不能与美人一同游历。问何时能一起作诗，三十六陂的秋色。
注释：
1. 花相送：花朵相互送给对方，表示友谊和祝福。
2. 青墩：指古代的一种建筑物，可能是指友人的住所。
3. 丁未之夏：指作者游历的具体时间，丁未年夏季。
4. 游千岩：指作者在旅途中游览了许多山岩。
5. 红香中：指红香花开放的地方。
6. 射宫歌：指古代宫廷中的歌曲，可能是指作者没有宫廷中的歌曲来伴奏。
7. 簟枕邀凉：用凉席作枕头，邀请凉风入眠。
8. 琴书换曰：用音乐和书籍来消遣，换了一种方式。
9. 睡余无力：睡眠不足，没有精力。
10. 细洒冰泉：细细地洒水，像冰泉一样清凉。
11. 刀破甘碧：用刀破开甘美的果实。
12. 墙头唤酒：在墙头上叫人来喝酒。
13. 城南诗客：指在城南的诗人。
14. 岑寂：形容环境安静冷清。
15. 高柳晚蝉：高高的柳树上晚上蝉鸣。
16. 说西风消息：传说西风带来了一些消息。
17. 虹梁水陌：指水渠旁的道路。
18. 鱼浪吹香：鱼儿跃出水面，溅起水花，带来花香。
19. 红衣半狼藉：红衣服上有些脏乱。
20. 维舟试望故国：坐在船上试图望见故国。
21. 眇天北：眺望北方的天空。
22. 渚边沙外：在湖边的沙滩之外。
23. 不共美人游历：无法与心爱的人一同游历。
24. 问甚时同赋：问何时能与他人一同作诗。
25. 三十六陂秋色：指秋天的景色，陂指水坑或水塘。


译文及注释详情»

姜夔简介： 姜夔，南宋文学家、音乐家，人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。他曾多次往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，他曾上书乞正太常雅乐，但由于他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密，作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才，被誉为“南宋四大才子”之一。