原文： 罗幕护寒遮晓雾。爱日烘晴，又是年华暮。潇洒江梅争欲吐。暗香漏泄春来处。
何日寻芳溪畔路。挈＿携筇，写景论心素。千里相逢真曾遇。羡君解道江南句。

译文及注释：
罗幕护寒遮晓雾。爱日烘晴，又是年华暮。潇洒江梅争欲吐。暗香漏泄春来处。
何日寻芳溪畔路。挈笔携筇，写景论心素。千里相逢真曾遇。羡君解道江南句。

罗幕：细密的帷幕
护寒：保护寒冷
遮：遮挡
晓雾：早晨的雾气
爱日：喜爱的阳光
烘晴：烘烤晴朗
又是年华暮：又是一年的尽头
潇洒：自由自在
江梅：江边的梅花
争欲吐：争相开放
暗香漏泄：微弱的香气透露出来
春来处：春天的到来之处
何日：什么时候
寻芳：寻找芳香
溪畔：小溪旁边
路：道路
挈笔：拿起笔
携筇：带着拐杖
写景：描写景色
论心素：表达内心的素材
千里相逢：千里迢迢相遇
真曾遇：真的曾经遇到
羡君：羡慕你
解道：解释道理
江南句：江南的诗句
注释：
1. 罗幕：指罗帷幕，即帷幕遮挡寒冷。
2. 护寒：保护免受寒冷侵袭。
3. 遮晓雾：遮挡晨雾。
4. 爱日烘晴：喜爱阳光晴朗的天气。
5. 年华暮：时光渐渐过去。
6. 潇洒：形容自由自在、不拘束的样子。
7. 江梅：指江边的梅花。
8. 争欲吐：争相开放。
9. 暗香漏泄：微弱的香气透露出来。
10. 春来处：春天来临的地方。
11. 何日寻芳溪畔路：什么时候去寻找花香的溪边小路。
12. 挈＿携筇：挈带着竹竿。
13. 写景论心素：写景抒发内心的素材。
14. 千里相逢真曾遇：千里之外的相遇真的曾经发生过。
15. 羡君解道江南句：羡慕你能理解江南的诗句。


译文及注释详情»

卢炳简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！