原文： 风驭过姑射，云佩挹浮丘。丁宁月姊，为我澄霁一天秋。尽展冰奁玉鉴，要看瑶台银阙，万里冷光浮。分与世间景，好在水边楼。
想霓裳。呈妙舞，起清讴。蓝桥何处，试寻玉杵恣追游。拟待铅霜捣就，缓引琼浆沈醉，谁信是良筹。长啸跨鲸背，不必愿封留。

译文及注释：
风驾驶着车马经过姑射，云佩戴着玉佩倒出浮丘。丁宁和月姊，为我带来一个晴朗的秋天。展示出冰箱里的玉镜，要看瑶台上的银阙，万里之外的冷光漂浮。与世间的景色分开，最好在水边的楼上。想要穿上霓裳，展示出妙舞，唱起清歌。蓝桥在哪里，试着寻找玉杵，尽情追逐游玩。打算用铅霜来捣制，慢慢引导琼浆沉醉，谁会相信这是一个好计划。长啸跨上鲸鱼的背，不需要愿望来封留。
注释：
风驭过姑射：风驾驭着过姑射山，指风势强劲。

云佩挹浮丘：云佩挹取浮丘之水，指云中含有雨水。

丁宁月姊：丁宁和月姊是古代神话中的仙女，代表美好的景象。

为我澄霁一天秋：为我带来晴朗的秋天。

尽展冰奁玉鉴：展示出冰箱中的玉镜，形容景色美丽。

要看瑶台银阙：想要看到瑶台和银阙，指仙境般的美景。

万里冷光浮：万里之外的冷光闪烁。

分与世间景：与世间景色分享。

好在水边楼：喜欢在水边楼阁欣赏景色。

想霓裳：想要穿上霓裳，霓裳是古代女子的服饰。

呈妙舞：展示出美妙的舞姿。

起清讴：唱起清雅的歌曲。

蓝桥何处：蓝桥指的是仙境中的桥梁，问在哪里。

试寻玉杵恣追游：试着寻找玉杵，尽情追逐游玩。

拟待铅霜捣就：打算等待铅霜来制作。

缓引琼浆沈醉：慢慢引导琼浆沉醉。

谁信是良筹：谁会相信这是个好主意。

长啸跨鲸背：长时间地呼啸，跨越鲸鱼的背脊。

不必愿封留：不需要希望被封留下来。


译文及注释详情»

卢炳简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！