原文： 抚莲吟就，檐葡还曾赋。相伴更无花，倦炉熏、日长难度。柔桑叶里，玉碾小芙蕖，生竺国，长闽山，移向玉城住。
池亭竹院，宴坐冰围处。绿绕百千丛，夜将阑、争开迎露。煞曾评论，妖媚胜江梅，香称月，韵宜风，消尽人间暑。

译文及注释：
抚莲吟就，檐葡还曾赋。
抚摸莲花吟唱，屋檐上的葡萄曾经赋诗。
相伴更无花，倦炉熏、日长难度。
相伴却没有花朵，炉火熏得疲倦，白天漫长难熬。
柔桑叶里，玉碾小芙蕖，生竺国，长闽山，移向玉城住。
柔软的桑叶中，用玉碾磨成小芙蕖，生长在竺国，长在闽山，迁移到玉城居住。

池亭竹院，宴坐冰围处。
池塘亭子里的竹院，宴会坐在冰围之处。
绿绕百千丛，夜将阑、争开迎露。
绿色环绕百千丛，夜晚将要结束，争相开放迎接露水。
煞曾评论，妖媚胜江梅，香称月，韵宜风，消尽人间暑。
煞曾经评论，妖媚胜过江梅，香气被称为月之香，韵味适宜风，消散了人间的炎热。
注释：
抚莲吟：抚摸莲花并吟唱。
檐葡：屋檐上的葡萄。
赋：赋诗。
相伴：陪伴。
倦炉熏：炉火熏烤疲倦。
日长难度：白天长时间的困难。
柔桑叶里：柔软的桑叶中。
玉碾小芙蕖：用玉磨碾碾碎的小芙蓉。
生竺国：生长在竺国。
长闽山：长在闽山。
移向玉城住：迁移到玉城居住。
池亭竹院：池塘旁的亭子和竹园。
宴坐冰围处：坐在冰围围起的地方举行宴会。
绿绕百千丛：绿色环绕着成百上千的丛生植物。
夜将阑：夜晚将要结束。
争开迎露：争相开放迎接露水。
煞：极其。
妖媚胜江梅：妖媚的美丽胜过江梅。
香称月：香气被称为月亮。
韵宜风：音韵适合风。
消尽人间暑：消散了人间的炎热。


译文及注释详情»

张镃简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！