原文： 晴昼永，闲步小园中。羽帔云轻苍佩响，宝冠星莹绀纱笼。波秀浅蛾峰。
琳洞窈，人静理丝桐。泛指馀音摇桂影，过墙高韵入松风。月上翠楼东。

译文及注释：
晴天白昼长久，我在小园中漫步。羽帔上的云轻轻飘动，苍佩发出清脆的声响，宝冠上的星星闪烁，绀色纱笼罩着。波光粼粼的湖水映照着浅蛾峰。

琳琅满目的洞窟，人静静地整理着丝桐。余音在空中飘荡，摇动着桂树的影子，穿过墙壁，高雅的音韵进入松风之中。月亮升起在翠绿的楼阁东方。
注释：
晴昼永：指阳光明媚的白天。
闲步小园中：悠闲地在小园子里散步。
羽帔：古代官员的帽子。
云轻苍佩响：指云彩轻盈，佩饰发出清脆的声音。
宝冠星莹绀纱笼：宝冠上闪烁着星星般的光芒，用绀色的纱笼覆盖。
波秀浅蛾峰：形容水波美丽如画，山峰如蛾翅般轻盈。
琳洞窈：琳洞指美玉所在的洞穴，窈指幽深。
人静理丝桐：人静指人迹罕至，理丝桐指整理丝桐树。
泛指馀音摇桂影：指余音缭绕，摇曳着桂树的影子。
过墙高韵入松风：高韵指高雅的音乐声，穿过墙壁传入松树的风中。
月上翠楼东：月亮升起在东方的翠色楼阁上。


译文及注释详情»

张镃简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！