原文： 风西起。又老尽篱花，寒轻香细。漫题红叶，句里意谁会。长天不恨江南远，苦恨无书寄。最相思，盘橘千枚，脍鲈十尾。
鸿雁阻归计。算愁满离肠，十分岂止。倦倚阑干，顾影在天际。凌烟图画青山约，总是浮生事。判从今，买取朝醒夕醉。

译文及注释：
风从西方吹来。又一年老去，篱花凋谢，寒意轻盈，花香细腻。随意题写红叶，其中的意境谁能领悟。长天不怨江南遥远，却苦恨无书可寄。最是相思之苦，盘橘千枚，脍鲈十尾也无法消解。

鸿雁阻挡了归程的计划。算计愁满了离别之情，十分之多已经无法计算。疲倦地倚在栏杆上，只能看到自己的影子在天际中。凌烟图画中的青山约定，总是与浮生的事情相伴。决定从今天开始，买下朝醒夕醉的生活。
注释：
风西起：风从西方吹来，表示时间的流逝和岁月的变迁。
又老尽篱花：篱笆上的花也渐渐凋谢，暗示岁月的流逝和人事的消逝。
寒轻香细：寒冷的空气中飘着淡淡的花香，形容秋天的清冷和花的幽香。
漫题红叶：随意地题写红叶，表达作者的情感和思绪。
句里意谁会：这句话问出了作者的心思和情感，暗示着作者的孤独和无人理解。
长天不恨江南远：长天指永恒的天空，表示作者不怨恨江南的遥远。
苦恨无书寄：苦恨无法寄托情感和思念之情。
最相思：最深的思念之情。
盘橘千枚：形容丰盛的财富和富足的生活。
脍鲈十尾：脍指美味，鲈鱼是一种美味的鱼，表示享受美食。
鸿雁阻归计：鸿雁阻止了归程的计划，暗示着离别和思念。
算愁满离肠：计算愁苦充满了离别的心肠。
十分岂止：表示愁苦之情不仅仅是十分，而是更多。
倦倚阑干：疲倦地倚靠在栏杆上。
顾影在天际：回头看自己的影子已经在天际消失，表示时光的流逝和人事的变迁。
凌烟图画青山约：凌烟指高耸入云的山峰，形容山的壮丽和美丽。
总是浮生事：总是人生的事情和经历。
判从今：决定从现在开始。
买取朝醒夕醉：用金钱购买朝醒夕醉的快乐和享受。


译文及注释详情»

杨炎正简介： 杨炎正生于1145年，字济翁，庐陵（今江西吉安）人，杨万里之族弟。庆元二年（1196）年五十二始登第，受知于京镗，为宁县簿。六年，除架阁指挥，寻罢官。嘉定三年（1210）于大理司直任上以臣僚论劾，诏与在外差遣，知藤州。嘉定七年又被论罢，改知琼州，官至安抚使。杨炎正与辛弃疾交谊甚厚，多有酬唱，其作品有《满江红》、《鹧鸪天》、《渔家傲》等。