原文： 茫茫云海浩无边。天与水相连。舳舻万里来往，有祷必安全。
专掌握，雨旸权。属丰年。琼卮玉醴，飨此精诚，福庆绵绵。

译文及注释：
茫茫云海浩无边。天与水相连。舳舻万里来往，有祷必安全。
茫茫的云海广阔无边。天空与水相连。船只在万里之间往来，只要祈祷就一定安全。

专掌握，雨旸权。属丰年。琼卮玉醴，飨此精诚，福庆绵绵。
专门掌握雨水的权力。属于丰收的年景。琼浆美酒，享受这真诚的祭祀，福气连连。
注释：
茫茫云海浩无边：形容云海广阔无边。

天与水相连：指天空与大海相接。

舳舻万里来往：指船只在海上往来万里。

有祷必安全：表示祈祷一定能够平安。

专掌握：指专门掌握权力。

雨旸权：指掌握雨水的权力。

属丰年：指属于丰收的年景。

琼卮玉醴：指珍贵的酒器和美酒。

飨此精诚：指以诚心来享受美酒。

福庆绵绵：形容福气连绵不断。


译文及注释详情»

赵师侠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！