原文： 晚秋天。过暮雨，云容敛，月澄鲜。正风露凄清处，砌蛩喧。更黄蝶，舞翩翩。
念故里、千山云水隔，被名缰利锁萦牵。莫作悲秋意，对尊前。且同乐。太平年。

译文及注释：
晚秋天。经过夜雨，云彩收敛，月亮清澈明亮。在清凉的地方，微风和露水凄清，蛩蝉在石墙上喧闹。还有黄色的蝴蝶，翩翩起舞。
思念故乡，千山万水隔开，被名利的束缚牵绊着。不要沉浸在秋天的忧伤中，在尊者面前，一起欢乐。太平年代。
注释：
晚秋天：指秋季的晚上。

过暮雨：经过夜晚的雨水。

云容敛：云彩收敛。

月澄鲜：月亮明亮清澈。

正风露凄清处：在清凉的风和露水的环绕下。

砌蛩喧：蛩蛩虫在石砌的地方鸣叫。

更黄蝶：更多的黄色蝴蝶。

舞翩翩：翩翩起舞。

念故里：思念故乡。

千山云水隔：千山万水隔离。

被名缰利锁萦牵：被名利束缚住。

莫作悲秋意：不要产生悲秋的情绪。

对尊前：对着酒杯。

且同乐：一起欢乐。

太平年：和平的年代。


译文及注释详情»

赵师侠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！