原文： 心景两无著，情物岂能移。超然远览失笑，名利苦纷驰。一品官资荣显，百万金珠豪富，宽自喜家肥，会得个中理，川泳与云飞。
静中乐，闲中趣，自舒迟。心如止水，无风无自更生漪。已是都忘人我，一任吾身醒醉，有酒引连卮。万法无差别，融解即同归。

译文及注释：
心景两无著，情物岂能移。
心境宁静无所执着，感情和物质又怎能左右。
超然远览失笑，名利苦纷驰。
超脱世俗，远眺一笑，名利之苦纷纷而至。
一品官资荣显，百万金珠豪富，宽自喜家肥，会得个中理，川泳与云飞。
拥有高官厚禄，财富万贯，自得其乐，懂得其中的道理，能在江河中畅游，与云一同飞翔。
静中乐，闲中趣，自舒迟。
在宁静中寻找快乐，在闲暇中寻求乐趣，自由自在地放松。
心如止水，无风无自更生漪。
内心平静如止水，无风自起涟漪。
已是都忘人我，一任吾身醒醉，有酒引连卮。
已经忘却了自我，任由身体清醒或陶醉，有酒引领着连杯。
万法无差别，融解即同归。
万事万物都没有差别，融合解脱即可归于一体。
注释：
心景两无著：心境和景物都没有留下痕迹。
情物岂能移：情感和物质岂能被迁移。
超然远览失笑：超脱地远远观望而失笑。
名利苦纷驰：追求名利的痛苦纷扰。
一品官资荣显：指高官厚禄，地位显赫。
百万金珠豪富：指巨大的财富。
宽自喜家肥：自我满足于家庭富裕。
会得个中理：懂得其中的道理。
川泳与云飞：指游泳在江河中，飞翔在云中。

静中乐：在宁静中感到快乐。
闲中趣：在闲暇中找到乐趣。
自舒迟：自由自在地放松。
心如止水：心境平静如止水。
无风无自更生漪：没有风吹动，也不会产生涟漪。
已是都忘人我：已经忘记了自己和他人。
一任吾身醒醉：任由自己的身体清醒或陶醉。
有酒引连卮：有酒引起连杯。
万法无差别：万物法则没有差别。
融解即同归：融合解脱即可回归本源。


译文及注释详情»

赵师侠简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！