原文： 寒卸园林春已透。红著溪梅，绿染前堤柳。见个人人今感旧。引杯相属蒲塘酒。
金缕歌中眉黛皱。多少闲愁，借与伤春瘦。明日马啼浮野秀。柳颦梅惨空回首。

译文及注释：
寒卸园林春已透。
寒冷的冬天已经过去，园林中的春天已经透出来。
红著溪梅，绿染前堤柳。
溪边的梅花泛着红色，前堤的柳树染上了绿色。
见个人人今感旧。
看到每个人都感叹现在的变化。
引杯相属蒲塘酒。
举起酒杯，相互敬酒在蒲塘边。

金缕歌中眉黛皱。
在《金缕曲》的歌声中，眉毛皱起。
多少闲愁，借与伤春瘦。
有多少闲愁，借给了伤春的瘦弱。
明日马啼浮野秀。
明天马嘶声在浮野上响起，美景无边。
柳颦梅惨空回首。
柳树低垂，梅花凋谢，空空地回首。
注释：
寒卸园林春已透：寒冷的冬天已经过去，园林中的春天已经透露出来。
红著溪梅，绿染前堤柳：溪边的梅花变得红艳，前堤的柳树染上了绿色。
见个人人今感旧：每个人都感受到了对过去的怀念。
引杯相属蒲塘酒：举起酒杯，相互敬酒在蒲塘边。
金缕歌中眉黛皱：在金缕歌中，眉毛皱起来。
多少闲愁，借与伤春瘦：有多少无聊的忧愁，借给了伤春的瘦弱。
明日马啼浮野秀：明天马嘶声在浮野上响起，美景尽显。
柳颦梅惨空回首：柳树皱眉，梅花凄凉地回首望去。


译文及注释详情»

石孝友简介： 石孝友，南宋词人，字次仲，江西南昌人，生卒年不详。宋孝宗乾道二年（1166）进士，仕途不顺，不羡富贵，隐居于丘壑之间。他的词作以俚俗之语为主，状写男女情爱。石孝友的著作有《金谷遗音》，《直斋书录解题》著录一卷，明《唐宋名贤百家词》本作《金谷词》，不分卷，有明汲古阁《宋六十名家词》本、《四部备要》排印本，《全宋词》据毛□校汲古阁本收录。