原文： 水空高下，望沈沈一色，浑然苍碧。天籁不鸣凉有露，金气横秋寂寂。玉宇琼楼，望中何处，月到天中极。御风归去，不愁衣袂无力。
此夜飘泊孤篷，短歌谁和，自笑狂踪迹。咫尺蓝桥仙路远，窅窅云英消息。疏影婆娑，恍然身世，我是尊前客。一声＿怨，倚楼谁弄长笛。

译文及注释：
水空高下，望沈沈一色，浑然苍碧。
天籁不鸣凉有露，金气横秋寂寂。
玉宇琼楼，望中何处，月到天中极。
御风归去，不愁衣袂无力。
此夜飘泊孤篷，短歌谁和，自笑狂踪迹。
咫尺蓝桥仙路远，窅窅云英消息。
疏影婆娑，恍然身世，我是尊前客。
一声＿怨，倚楼谁弄长笛。

汉字译文：
水空高下，望沉沉一色，浑然苍碧。
天籁不鸣凉有露，金气横秋寂寂。
玉宇琼楼，望中何处，月到天中极。
御风归去，不愁衣袂无力。
此夜飘泊孤篷，短歌谁和，自笑狂踪迹。
咫尺蓝桥仙路远，窈窈云英消息。
疏影婆娑，恍然身世，我是尊前客。
一声＿怨，倚楼谁弄长笛。
注释：
水空高下：水面上下空无一物，形容水面空旷。

望沈沈一色：远望时，水面呈现一片沉沉的颜色。

浑然苍碧：水面呈现出浑然一体的苍翠色彩。

天籁不鸣凉有露：天籁之音不再鸣响，凉意中有露水。

金气横秋寂寂：金色的气息横贯秋天，寂静无声。

玉宇琼楼：宫殿和楼阁如玉石般美丽。

望中何处，月到天中极：远望之处，月亮到达天空的最高点。

御风归去，不愁衣袂无力：乘着风回去，不用担心衣袖无力。

此夜飘泊孤篷：在这个夜晚漂泊的孤独小船。

短歌谁和，自笑狂踪迹：短歌无人与唱，自嘲自己的疯狂行迹。

咫尺蓝桥仙路远：离蓝桥仙路只有咫尺之遥，却显得遥远。

窅窅云英消息：幽深的云中有仙子的消息。

疏影婆娑：稀疏的影子摇曳。

恍然身世，我是尊前客：忽然间感到自己的身世，我是在尊贵之人面前的客人。

一声＿怨，倚楼谁弄长笛：一声长长的怨叹，倚在楼上的人吹奏长笛。


译文及注释详情»

陈三聘简介：