原文： 春膏集。新雷忽起龙蛇蛰。龙蛇蛰。柳塘风快，水流声急。
伤心有泪凭谁浥。尊前容易青衫湿。青衫湿。渡头人去，野船鸥立。

译文及注释：
春天的膏油聚集在一起。新的雷声突然响起，龙和蛇都躲起来了。柳树丛中的风很快，水流的声音很急促。
伤心的人有泪水，不知倚靠谁来擦拭。在尊贵的人面前，容易湿透了青衫。青衫湿透了。人已经过了渡口，野船上的鸥鸟站立着。
注释：
春膏集：指春天的花蜜聚集。

新雷忽起龙蛇蛰：比喻春雷声响起来，龙和蛇从地下蛰伏中苏醒。

柳塘风快，水流声急：形容柳树丛中的风很快，水流的声音很急促。

伤心有泪凭谁浥：表示伤心时有泪水，但无人可以擦干。

尊前容易青衫湿：在尊贵的人面前，容易湿透衣衫。

渡头人去，野船鸥立：指有人渡河过去，野鸥停在船头。


译文及注释详情»

陈三聘简介：