原文： 不跃银鞍与绣鞯。曲筇芒＿见衰年。寻幽来立渡头船。
碧涧芹羹珍下＿，红莲香饭乐归田。不妨尊酒兴悠然。

译文及注释：
不跃银鞍与绣鞯（不跳上银鞍和绣鞯）。
曲筇芒＿见衰年（弯曲的竹竿和芒草看到了衰老的岁月）。
寻幽来立渡头船（寻找幽静之地来立在渡头的船上）。
碧涧芹羹珍下＿（碧涧中的芹菜羹珍贵地放下），
红莲香饭乐归田（红莲花香饭菜快乐地归于田园）。
不妨尊酒兴悠然（不妨尊敬酒，心情愉快而悠闲）。
注释：
不跃银鞍与绣鞯：不再骑着银色的马鞍和绣着花纹的马鞍。

曲筇芒＿见衰年：曲筇芒指竹子，衰年指年纪渐长。

寻幽来立渡头船：寻找幽静之地来站在渡口的船头。

碧涧芹羹珍下＿：碧涧指清澈的溪水，芹羹指一种菜肴，珍下指珍藏在底下。

红莲香饭乐归田：红莲指红色的莲花，香饭指香喷喷的饭菜，乐归田指快乐地回到田园。

不妨尊酒兴悠然：不妨敬酒，心情愉快。


译文及注释详情»

陈三聘简介：