原文： 玉树芝兰，冰清况有闺房秀。画堂如昼。相对倾醇酎。
合＿同牢，二姓欢佳耦。凭谁手。鬓丝同纽。共祝齐眉寿。

译文及注释：
玉树芝兰，冰清况有闺房秀。
玉树芝兰，指的是美女的比喻，冰清则表示她们的美貌清丽如冰雪一般，而且她们还有贤良美德。闺房秀指的是她们在家中的美丽和才情。

画堂如昼。相对倾醇酎。
画堂如昼，表示她们的居所宛如白昼一般明亮。相对倾醇酎，意味着她们相互之间倾诉心事，如同饮酒一般畅快。

合＿同牢，二姓欢佳耦。凭谁手。鬓丝同纽。共祝齐眉寿。
合＿同牢，指的是两个姓氏的人家联姻，成为一家人。二姓欢佳耦，表示两个姓氏的人家结合在一起，彼此欢喜。凭谁手，表示两人相互依靠，共同度过一生。鬓丝同纽，意味着两人的发髻相互交织在一起，象征着他们的关系紧密。共祝齐眉寿，表示他们共同祝愿彼此长寿幸福。
注释：
玉树芝兰：比喻美女。
冰清：形容美女清澈透明。
闺房秀：指美女在闺房中的美丽。
画堂如昼：形容闺房内明亮如白昼。
相对倾醇酎：指夫妻相对饮酒，表示夫妻之间的亲密和幸福。
合＿同牢：指夫妻共同生活在一起。
二姓欢佳耦：指两个姓氏的人家庭和睦、夫妻和谐。
凭谁手：指夫妻相互依靠、相互扶持。
鬓丝同纽：指夫妻之间的感情紧密，像鬓发一样紧密相连。
共祝齐眉寿：夫妻共同祝愿长寿。


译文及注释详情»

廖行之简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！