原文： 日高犹恋珊瑚枕。羞红不忿花如锦。双燕运芹泥。燕归人未归。
纵饶梳洗罢。朱户何曾跨。寂寞小房栊。回文和泪封。

译文及注释：
日高犹恋珊瑚枕。
太阳升起仍留恋着珊瑚枕。
羞红不忿花如锦。
害羞的红颜不满意，花朵如锦绣一般美丽。
双燕运芹泥。
双燕运来芹菜泥。
燕归人未归。
燕子回来了，人却还未归。
纵饶梳洗罢。
纵然梳洗完毕。
朱户何曾跨。
红门何时跨过。
寂寞小房栊。
孤寂的小房子。
回文和泪封。
回文和泪水封存。
注释：
日高犹恋珊瑚枕：日光高照，仍然喜欢用珊瑚做的枕头。珊瑚枕是一种古代贵族使用的枕头，象征着富贵和奢华。

羞红不忿花如锦：害羞的红色花朵，不满意自己的颜色，觉得自己像锦缎一样美丽。

双燕运芹泥：两只燕子运送着泥土。燕子是一种善于筑巢的鸟类，它们用泥土筑巢，象征着家庭的温暖和幸福。

燕归人未归：燕子回来了，但人还没有回来。这句话暗示着诗人的思念之情，他期待着心爱的人的归来。

纵饶梳洗罢：即使梳洗完毕。

朱户何曾跨：红色的门户从未跨过。这句话暗示着诗人的孤独和寂寞，他的爱人还没有来到他的家门前。

寂寞小房栊：寂寞的小房子。这句话再次强调了诗人的孤独和寂寞。

回文和泪封：回文是指写给他人的信件，和泪封则是用泪水封上。这句话表达了诗人对爱人的思念之情，他用泪水封住了写给爱人的信件。


译文及注释详情»

赵长卿简介： 赵长卿是宋代著名词人，江西南丰人，号仙源居士。他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人，晚年孤寂消沉。《四库提要》记载他“恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致”。