原文： 楚楚窄衣裳。腰身占却，多少风光。共说春来春去事，凄凉。懒对菱花晕晓妆。
闲立近红芳。游蜂戏蝶，误采真香。何事不归巫峡去，思量。故来尘世断人肠。

译文及注释：
楚楚窄衣裳。腰身占却，多少风光。
婀娜的窄衣裳，勾勒出纤细的腰身，展现出无尽的风采。
共说春来春去事，凄凉。
我们共同述说着春天的来去，感叹其中的凄凉。
懒对菱花晕晓妆。
懒散地对着菱花，涂抹着朦胧的妆容。
闲立近红芳。游蜂戏蝶，误采真香。
闲散地站在近处的红花丛中。蜜蜂和蝴蝶嬉戏，不小心采摘了真正的芬芳。
何事不归巫峡去，思量。
为何事情都不归于巫山峡谷，让人思量。
故来尘世断人肠。
因为故意来到尘世间，断绝了人们的情感。
注释：
楚楚窄衣裳：楚楚，形容女子娇美的样子；窄衣裳，指紧身的衣服。这句话描绘了女子身穿紧身衣服的美丽形象。

腰身占却：腰身被衣服紧紧束缚住。

多少风光：指女子的美丽和风采。

共说春来春去事，凄凉：大家都在谈论春天的来临和离去，表达了一种凄凉的情绪。

懒对菱花晕晓妆：懒散地对着菱花晕染妆容。菱花是古代女子常用的化妆工具，晕染则是一种化妆技巧。

闲立近红芳：闲散地站在靠近红花的地方。红花可能指花朵或者红色的景物。

游蜂戏蝶，误采真香：蜜蜂和蝴蝶在游玩，不小心采集了真正的香气。这句话描绘了春天的景象，蜜蜂和蝴蝶在花丛中飞舞。

何事不归巫峡去，思量：为什么不回到巫山峡谷去，思考着一些事情。

故来尘世断人肠：故意来到尘世间，使人的心肠断裂。这句话表达了作者对于尘世间的痛苦和无奈。


译文及注释详情»

赵长卿简介： 赵长卿是宋代著名词人，江西南丰人，号仙源居士。他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人，晚年孤寂消沉。《四库提要》记载他“恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致”。